Píše se rok 1946. Malý chlapec a jeho matka jsou sudetští Němci a musí opustit svůj domov. Ludvík nechce jít pryč a utíká do svého lesa. Matka se ho vydává hledat . . . Doprovodný program v divadelním baru: skupina DUROPU!