Mimochodem, trochu user-driven přístupu by možná bodlo :)
Nechceš k těm plánovaným (velkým) změnám udělat předstupeň v podobě malého javascriptového okénka, které půjde vyvolat přes nějaký drobný růžek u dané věci (položky menu, search boxu, mode přepínač atp) v UI, kde si člověk bude moci zaškrtnout rovnou, že tu věc nechce vidět?
Lidé, co jsou líní/neschopní/neochotní lozit do options si tak budou moci povypínat to, co je na nyxu štve (a zapnout případně zpět v options), budou to mít pod nosem, takže míra užívání bude větší a následně bude nějaký lepší statistický vhled do toho, co lidi opravdu štve / co nepoužívají / co nechtějí / co naopak se těší přízni.