Aha, dik. Ale to tvoje trhnuti zni imho lip. :) Me napadlo skubnuti. :)

tak adamj mi poslal ofiko

"ryv", 2.p "ryvu"

WENCA: jeden preklad se vylozene nabizi ;] ... ja bych rekl neco "trhnuti" :]

Jak se tahle velicina rekne cesky?

Jo, Infinity je fajn film. Prvni IBM compy srotujici derny stitky - velmi pekne. :) Maj tam ale chybu, Dick byl pravak a ne levak. :)

MIKEE: Hmm, v tech poznamkach to tam nejak nevidim..

WENCA: takovy to "sum over all connections" bude asi Feynmanuv integral, co? :]

ANIRYBAANIRAK: no uz sem kousek videl a kdyz se tam zrovna nemluvi japonsky, tak je tomu docela obre rozumnet.. no a dabing bych si nepral slyset.. ;)

PANAAK: njn, halt to na dvd vyslo jen v anglictine a pak se titulky shani asi spatne. tak treba se nekdy nekde objevi dabing, to pak bude stat teprv za... to! :D

ANIRYBAANIRAK: zkousel jsem je najit po vsech certech, ale nikde nic...

WENCA: za malo, uz je to tam ;) enjoy...
jen ty titulky kdyby nekdo splasil/skutil, sice je to "jen" anglicky, ale hodily by se

ANIRYBAANIRAK:
PANAAK:
Diky, diky moc. :)

ANIRYBAANIRAK: asi neni problem.. kdo by rad, tak postou..

WENCA: odkazu na torrent je na netu dost, treba
http://www.mybittorrent.com/info/626732/files/ potiz je spis se seederama, me se to stahovalo asi mesic :-/
FTP mi uz nabidl PANAAK, soupnu to tam, tedy pokud to zpristupni i ostatnim, aby to nebyla zbytecna prace ;)

ANIRYBAANIRAK: Super!!! Kde jsi to sehnal(a)? Jestli torrent, tak pls odkaz, dik. :) Jinak ftp muzu poskytnout.

WENCA:
OKEYA:
MELOUN:
Prave se mi sosnul ten film (Infinity), ale jaxi nejsou titulky, ani v AJ... :-/ Kdyby nekdo mel, pls nahodte, dik ;) Film muzu nekam nasoupat, ale spis treba na naky ftp, jestli nekdo mate...