INF1466: Současná TV série vychází ze stejnojmenného filmu, jenž vznikl už v roce 1987 dle scénáře z roku 1984 (tehdy se to opravdu nepovedlo). Autorem původního scénáře je Robert Jaffe. Martin je u seriálu veden jako executive producer. Sám fanoušky ubezpečil, že jde v podstatě o čestou funkci, která na něj vyžaduje jen velmi málo času (přečetl si prý scénář k pilotnímu dílu). Jakoukoli větší účast mu mimochodem zřejmě znemožňuje smlouva s HBO.
Everything You Need to Know About George R.R. Martin’s Nightflyers | Tor.com
https://www.tor.com/2018/03/27/everything-you-need-to-know-about-george-r-r-martins-nightflyers/
Chápu, že část fanoušků Písně ledu a ohně by byla nejraději, pokud by se nevydávaly jakékoli Martinovy starší knihy a nebylo slyšet o přípravách filmů a seríálů dle jeho starších knih a povídek (připravuje se mimochodem animovaný film dle Ledového draka), ale mě to tedy připradá jako nesmysl, zvlášt když jsou jeho starší věci mnohdy opravdu skvělé a nová vydání i filmová a seriálová zpracování si zaslouží.