Imho je oslava legií trochu přežitek a spousta dnešních historiků se už snaží mluvit i o českých vojácích v c. a k. armádě. Důvod, proč byly legie tak vyzdvihovány bych viděla v nutnosti nějak podložit vznik Československa jako státu. Měli jsme vojsko, ergo jsme stát.
Legie v Rusku se rekrutovaly jak z dobrovolníků, tak ze zajatců (tam spadají i přeběhlíci). Nejznámější je určitě Bitva u Zborova. Kvůli ní a také kvůli tomu, že legie v Rusku byly největší, se o nich mluví nejčastěji. Odjezd po transibiřský magistrále a evakuace z Vladisvostoku proběhly, jen to nebylo jednoduchý - jejich působení bylo ke konci války takový všelijaký, docela se míchali do revoluce.
wiki:
http://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Ceskoslovensk%C3%A9_legie mi v tomhle směru přijde jako dobrej orientační bod, samozřejmě odborný literatury existuje spousta.
Kde přesně byl otec? :)