• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    TOMKETTOMMalazská Kniha padlých
    HITOMI
    HITOMI --- ---
    HATOR: vzhledem k tomu, ze ta postava vysla pomerne razantnim vyvojem uz predtim, si troufam tvrdit, ze to nebude tak jednostranne :) ale uvidime. Je fakt, ze jsem mela taky jine oblibene postavy :D
    HATOR
    HATOR --- ---
    HITOMI: já bych uvítala COKOLIV jinýho, než tuhle debilní postavu - TRI TISICE STRANEK nám zas bude rvát, jak je ta civilizace špatná (dobře, vzhledem k tomu, jak vypadá situace u nás, to není jen tak úplně řečnická otázka, ale i tak)? Co ještě k týhle postavě chceš napsat, když jí prakticky věnoval jednu a půl knihy? Já ho nesnášela už tenkrát. Kdyby to chtěl někdo překládat místo mě, ať se přihlásí (ale né jak posledně madam, co o Malazu v životě neslyšela).
    VODNIK
    VODNIK --- ---
    Je nějaká šance že ještě v tomhle desetiletí vyjde Assail?
    HITOMI
    HITOMI --- ---
    HATOR: všimla jsem si, že ses k tomu vyjadřovala i na jeho fb :) já se na to teda těším, i když bych samozřejmě víc uvítala pokračování fall of light.
    HATOR
    HATOR --- ---
    HITOMI: bohůmžel, no :(
    ZOIDBERG
    ZOIDBERG --- ---
    BORGDOG: A tak. To jsem myslím zaregistroval. Tak to je Talpress paranoidní pořád, už dávno před tím případem.
    BORGDOG
    BORGDOG --- ---
    ZOIDBERG: Asi dva týdny před vydáním prvního dílu Spratka unikl na Internet jeho e-book. Musel to udělat někdo z těch, co ho dostal předem na recenzi, anebo ze samotného nakladatelství. Prodeje šly samozřejmě k čertu. Dost se to probíralo a od té doby se myslím stali nakladatelé na poskytování elektronických kopií zadarmo ještě paranoidnější, a u Eriksona zvlášť.
    ZOIDBERG
    ZOIDBERG --- ---
    BORGDOG: Jakém maléru?
    BORGDOG
    BORGDOG --- ---
    HATOR: Ono taky po tom maléru se Spratkem se není co divit.
    ROMI
    ROMI --- ---
    HITOMI: aha, asi nejsem zas takovej fanousek to vypada :)
    HITOMI
    HITOMI --- ---
    ROMI: to sem si teda myslela, ze fanouskum nemusim popisovat :) zacina psat karsovu trilogii :)
    MICHIGAN
    MICHIGAN --- ---
    ROMI: pise toho karsu tedka, nova trilogie navazujici na desitku, tusim.

    ROMI
    ROMI --- ---
    HITOMI: co to je jako?
    HITOMI
    HITOMI --- ---
    ROMI
    ROMI --- ---
    HATOR: ok dobre, diky :)
    HATOR
    HATOR --- ---
    ROMI: Snažím se, ale holt majitel má občas jiné představy. A teda abych se Talaše zastala, občas má hodně jiné představy ten agent, který vlastní práva, a domoct se práv na e-knihy u některých titulů je téměř rovno zázraku.

    Mimochodem vyrazit z téhož e-verzi pro překlad je zřejmě dokonce víc než zázrak :(
    ROMI
    ROMI --- ---
    HATOR: ale tlumocit jim to muzes, ze to jsou lojzove aspon? :D
    HATOR
    HATOR --- ---
    ROMI: Já o tom nerozhoduju ;)
    ROMI
    ROMI --- ---
    HATOR: to je krasa ;)
    HATOR
    HATOR --- ---
    ROMI: snad na jaře
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam