• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    PJOTRA108Perština
    GRANTORINO
    GRANTORINO --- ---
    IVANA_ANAVI: jeste bude 8.-12.1. Festival íránského filmu
    k tomu bude myslim 9.1. (jeslti je to patek) obdobná akce, ale jinak pani produkcni chce tyto akce poradat tak dvakrat do mesice, sice nebude to uz oslava Perskeho Zimního slunovraty, ale urcite bude také 21.3. Perský nový rok a další....:)
    IVANA_ANAVI
    IVANA_ANAVI --- ---
    GRANTORINO: Heh, škoda, že už dneska něco mám :( Ale na to kulturní centrum si počíhám :)
    GRANTORINO
    GRANTORINO --- ---
    nová perskolibanonská restaurace a plánované kulturní centrum http://khorshidfood.blogspot.cz/

    GOBERS
    GOBERS --- ---
    SARKALINA: Hmmm... někdo rád na něco vzpomíná IMHO, ale ten přepis je dost mor...
    SARKALINA
    SARKALINA --- ---
    IVANA_ANAVI: dik za ochotu a predem upozornuju, ze se muze jednat o neskutecnej vulgarismus

    goozidam be rishet
    yek khahari azat begaam ke khoshet byad kharkosdeh.

    dekuju moc!
    IVANA_ANAVI
    IVANA_ANAVI --- ---
    SARKALINA: Hoď to sem a podíváme se na to.
    SARKALINA
    SARKALINA --- ---
    pls, najde se tu nekdo, kdo by mi dokazal prelozit dve kratky vety z perstiny do cestiny?
    ANASTHESIA
    ANASTHESIA --- ---
    GOBERS: pls poradis jake kodovani zapnout aby se to zobrazilo normalne??? :(
    ANASTHESIA
    ANASTHESIA --- ---
    no jeste kdyby se mi to zobrazilo normalne sakryssss. nevim kterou znakovou sadu nastavit :(
    GOBERS
    GOBERS --- ---
    ANASTHESIA: Myslíš "oheň a krev", jo? Co třeba: अग्निः रक्तम् च
    ANASTHESIA
    ANASTHESIA --- ---
    Ahoj, najde se někdo ochotnej, kdo by mi přeložil Fire and Blood do sanskrtu? :(
    GRANTORINO
    GRANTORINO --- ---
    ještě něco o Shahabovi v češtině..
    Shahab Tolouie - Tango Perso
    http://www.lott.cz/shahab_cd.html
    GRANTORINO
    GRANTORINO --- ---
    Home | Shahab Tolouie – Official website
    http://www.shahab-tolouie.com/category/news/
    GRANTORINO
    GRANTORINO --- ---
    PJOTRA108: Shahab Tolouie
    tady je to i s anglickými titulky potom ;)
    BBC Persian TV/ Behzad Bolour - Shahab Tolouie / Prague 2013 - YouTube
    http://www.youtube.com/watch?v=6Np8Abw1xQo#t=374
    PJOTRA108
    PJOTRA108 --- ---
    Dva perští hudebníci žijící dlouhodobě v Praze a jejich pořad o hudbě a zajímavých místech v Česku: https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Y8VLLeSmQrs (pouze persky). Velice zajímavé :)
    PJOTRA108
    PJOTRA108 --- ---
    IVANA_ANAVI: Pokud vím, tak běžnější je jun (džun - duše). "Selam Petrajun!" Takový jemný "dušičko".
    GRANTORINO
    GRANTORINO --- ---
    Theory of Persian classical music (56min) - شناسایی موسیقی ایران - YouTube
    http://www.youtube.com/watch?v=QbgBA0XK2KU
    IVANA_ANAVI
    IVANA_ANAVI --- ---
    HAROLD: Dík :)
    HAROLD
    HAROLD --- ---
    IVANA_ANAVI: Zeptej se na Okounu id J_H_, toť vysoce zkušený perštinář. :)
    IVANA_ANAVI
    IVANA_ANAVI --- ---
    Zajimalo by me, jestli se Iranci (vrstevnici) mezi sebou bezne oslovuji ''بجه'', tj. ''dite''. Moje kamaradka tak bezne oslovuje lidi okolo, ale od jineho cloveka jsem to neslysela, tak by me zajimalo, jestli je to soucast bezne mluvy, idiolekt nebo snaha kamaradky nam ukazat, ze jsme jeste mrnata :D
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam