QUICK: ja bych na to sel takhle... co je jednodussi? spravovat hromadu souboru s heslama a loginama nebo spravovat min souboru, ale k tomu navic spravovat kod, kterej to bude parsovat?
ja to mam teda vsude rozdeleny zvlast, jeden file = jedna promena ..pak se s tim i lip pracuje (napr. staci cat na soubor a mas heslo).
ale jinak zalezi na prostredi, tohle vsecko lze delat i pres env nebo pres docker-compose.. u nas se treba pouzivaj secrets protoze mame komplet kod v gitlabu, kde probiha i build a je docker repository, ale do gitu maji pristup i lidi co by nemeli ty secrety znat, treba heslo do produkcni db.
takze pokud se k tomu secretu nemuze dostat nikdo jinej nejak jinak tak bych to zbytecne moc nekomplikoval...
a nevim jestli uz jsi na to narazil, ale priprav se na to, ze je s tim pekny srani.. musis zajistit verzovani tech secertu ve swarmu, protoze pokud neco uvnitr souboru zmenis a on se jmenuje porad stejne, tak ti ho docker nenacte jako novej.