Hele, řeší to § 17 zákona o evidenci obyvatel:
Změna rodného čísla
(...)
(2) Změna rodného čísla se provede v případě, kdy
a) totožné rodné číslo bylo přiděleno dvěma nebo více nositelům rodného čísla,
Pokud je v zákoně napsáno "se provede," znamená to, že se provede automaticky, z úřední povinnosti, pokud se na to přijde. Změnu má provést ten, kdo RČ přidělil, a pokud už ten orgán neexistuje, tak Minsiterstvo vnitra.
Ale opakuju ještě jednou - pokud je ta databáze postavená dobře, tak by měla používat vlastní jedinečný identifikátor, a duplicitní RČ by nemělo být problém. To je úplně stejné, jako že mají dva lidé stejné jméno - ničemu nevadí, že jsou dva Janové Novákové, tak podle stejné logiky by ničemu nemělo vadit, že mají stejná rodná čísla.
Pokud někdo naprogramovat databázi tak, že jedinečně identifikuje osobu podle rodného čísla... No tak sorry, ale udělal to blbě.