DONALD: jo to je bug jak poleno
ja mam porad anglictinu, protoze me sralo jak v cestine schovali veci bez titulku a taky ty preklady nazvu byly nezvyk.
ale premyslim ze to switchnu do CZ kdyz tam najdu Parazita apod. I ty divoke historky jsem tam hledal marne a pak to piratil :(

tak to GUI je nekdy na palici, to by byl takovy problem tam pridat filtry, kde si zatrhnu svoji preferenci a necham si vylistovat jen co chci. Aspon na desktop do prohlizece.

My list - ten kdybych si mohl ostitkovat a filtrovat.

------------

Co Witcher se02? nesuska se neco? nataceni loni kvuli covidu vybouchlo, ale neni to letos uz v produkci?

DONALD: nojo, fakt to funguje, právě se změnila celá moje Netflix experience, dík

Btw ted jejich support si se mnou jeste chvilku povidal a pak pochopil o co mi jde.. a pak mi i potvrdil, ze chape co mi vadi a proc mi to vadi, ale maji evidentne na to pripravene (mizerne) vysvetleni:

"If you change your profile language to your account, your whole Netflix experience will also change as well as movies and show's selection."

Ja bych to uplne chapal kdyby to ovlivnovalo jen doporuceni, to ze ten titul uplne vypadne je proste bug nebo really horrible design... Predpokladam, ze to v dohledne dobe nezmeni.

PRDELOID: wild wild country pokud mam nastavenou anglictinu vidim, kdyz to prepnu do cestiny (abych videl Relatos Salvajes) tak to nevidim...

Jinak napsal jsem na zakaznickou podporu, uz se tu o to poukasela tusim ID Kasumi... a tak mi zacali radit jak si mam u filmu zmenit audio nebo subtitles...

Proste to maj rozflakany a zakaznicka podpora jen mele dokola bullshit... nejlepsi workaround je zalozit si dalsi poducet a na tom si nastavit ten druhej jazyk. User friendly jak cyp :)...

PRDELOID: Ten je skvělej... bohužel koukám je to další film, který je vidět jen, pokud si přepnete Netflix do češtiny... :/

Jo, a ještě
FFFILM: Recenze: Rodina na baterky [The Mitchells vs. the Machines] - 80%
https://www.fffilm.name/2021/05/recenze-rodina-na-baterky-mitchells-vs.html
- scénář je trochu slabší, než by odpovídalo těm 80 %, ale výtvarno a drobné vtípky v pozadí super.

Já občas zkontroluju
Netflix bude končit | FILMTORO
https://filmtoro.cz/filmy/netflix-bude-koncit
a po přeskákání bollywoodských, latinskoamerických a tchajwanských seriálů si tam leckdy rozšířím obzory, ale z definice se to těžko doporučuje (ale První člověk! a do 17.!!!)

Jinak: Lupin pěkná kontinentální odpověď na Holmese s Cumberbatchem, ale ostudný cliffhanger (hmm, neměla být nová půlsérie někdy touhle dobou? tak až 11. 6.) a dokonce i na můj vkus místy přesmoc, nuceně woke (když byl mladý, živil se podváděním stařenek o klenoty, ale je to OK, protože to byly krvavé diamanty z Konga a rasistky).

"Call my Agent", v originále rovněž Dix pour cent, není zlé, ale trošku francouzsky rozvláčné.