• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    KERBN E T F L I X
    Netflix Czechia - Watch TV Shows Online, Watch Movies Online
    www.netflix.com
    rozbalit záhlaví
    DARKREIDER
    DARKREIDER --- ---
    1 odpověď
    KURE: na android appke uz je klasicky filter podla jazyka https://fb.watch/c1ky9aO6td/

    cez web je to
    Netflix
    https://www.netflix.com/browse/audio
    https://www.netflix.com/browse/subtitle
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    +1
    KURE: jo, tohle je haluz... nebo někdy je film zařazenej do nějaký podivný věkový kategorie, dětský profily máme logicky v češtině a občas jsme tam některý animáky prostě nenašli, protože tam máme pro jednoduchost ten dětskej filtr a ony byly kvůli nějakýmu sprostýmu slovu zařazený třeba jako 10+.
    KURE
    KURE --- ---
    2 odpovědi+2
    HONZAL:
    QUANTI: nemožnost filtrovat dle jazyka + kategorie mi na netflixu chybí asi nejvíc.
    Někdy chci dabing v řeči které rozumím, a je pruda hledat pokus omyl.
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    +1
    HONZAL: jakože, občas si chci pustit i českej film (Šarlatána třeba) a tam teda na EN titulkách zase netrvám :D ale jo, defaultně mám tu anglickou lokalizaci.
    HONZAL
    HONZAL --- ---
    1 odpověď
    QUANTI: jasně, kdo slduje jenom s eng titulkama, tak pak nepotřebuje českou lokalizaci, o tom žádná :-)
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    2 odpovědi+5
    HONZAL: já bych to nepaušalizovala. Velká část publika asi jo, ale mně je teda česká lokalizace srdečně putna, na vše koukám s EN titulkama.
    HONZAL
    HONZAL --- ---
    2 odpovědi
    Tak hlavně v eng verzi jsou filmy/seriály, který jsou bez překladu - tj. to je docela nepřehledný, ne? V 99% chci film s CZ titulkama/dabbingem a ne se přehrabovat, jestli to či ono má českou lokalizaci. Takže si radši zvolim češtinu a ve vyjímečných případech jako tento (nebo kdysi dokument o Oshovo kultu) přepínam na angličtinu
    DUKON
    DUKON --- ---
    +1
    OMNISLASH: jo maji v tom bordel, mel jsem douho ENG verzi a tam treba nebyl Parazit.... nez jsem to zjistil a prepinal mezi..
    OMNISLASH
    OMNISLASH --- ---
    1 odpověď+2
    AVATAR: Ono je to slozitejsi. Nektere kousky pro zmenou jsou u CZ volby ale nejsou u EN. Bohuzel jedina cesta je mit tam oba jazyky a podle potreby prehazovat ucty.
    AVATAR
    AVATAR --- ---
    1 odpověď
    HONZAL: ja si teda nabidku dobrovolne neochuzuju a tak to tam mam :)
    HONZAL
    HONZAL --- ---
    SCHIZMA: Tak je to jen na Eng účtu, na CZ neni
    SCHIZMA
    SCHIZMA --- ---
    1 odpověď
    HONZAL: Mel by byt normalne dostupnej.

    Seen “Servant of the People” on Netflix yet?

    Watch Servant of the People | Netflix
    https://www.netflix.com/title/80119382?s=i&trkid=13747225
    HONZAL
    HONZAL --- ---
    2 odpovědi
    Ten Sluzebnik lidu se Zelenskym - mi to Netflix nenabizi. To je jen na eng?
    DUKON
    DUKON --- ---
    Pop Team Epic
    tohle me rozsekalo, dokonala jeba, kratke bizar skeče / memy s odkazem na popkulturu
    Pop Team Epic Best Moments
    https://www.youtube.com/watch?v=VmaxhbGJBb4


    DUKON
    DUKON --- ---
    sleduji s malyma klukama a fajn bastlirna pro decka
    Dřevomaniaci / Making Fun (2022–????) | SerialZone.cz
    Dřevomaniaci / Making Fun (2022–????) | SerialZone.cz
    https://www.serialzone.cz/serial/drevomaniaci/

    MONROE
    MONROE --- ---
    +1
    MONROE: Babca byla nej. :)))
    MONROE
    MONROE --- ---
    1 odpověď+4
    Tohle bylo skvely!!!

    PROUTECKA
    PROUTECKA --- ---
    +1
    MUTHA: Spousta projektu se protahla kvuli covidu. Na druhou serii Witchera jsme taky cekali dlouho. A co teprve ubohý Morbius 😃
    TOMBRIDER
    TOMBRIDER --- ---
    S2FI: fér. Na to jsem se těšil
    S2FI
    S2FI --- ---
    1 odpověď+6
    Formula 1: Drive to Survive - season 4
    Watch Formula 1: Drive to Survive | Netflix Official Site
    https://www.netflix.com/title/80204890
    SCHIZMA
    SCHIZMA --- ---
    KERB: Ja to teda nezkousel, ale tvari se to multiplatformove - vcetne macOSu. https://store.steampowered.com/app/268910/Cuphead/
    KERB
    KERB --- ---
    1 odpověď
    DUKON: v lete ma prijit druha serie animaku, hru bych zagamesil, ale na mac to jaksi nejde :)
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam