vytvořili a vystupují: Marta Kuchařová, Debora Štysová, Anna Tomanová, David Zelinka
hudba: terénní nahrávky písní regionu Podlasie a písní syrských uprchlíků v Turecku

Hra je záznamem situace na polsko-běloruské hranici a zároveň pokusem
proniknout pod povrch motivací a jednání jednotlivých aktérů.
Inscenované čtení reportážních textů a osobních výpovědí obyvatel zóny
výjimečného stavu, těch, kdo pomáhají, těch, kdo odmítají pomáhat,
pohraničníků a policistů, migrantů, politiků a jiných dobrovolných nebo
nedobrovolných účastníků dění – bez snahy záměrně kohokoliv hájit nebo
kritizovat.

Režim prezidenta Lukašenka pozval do Běloruska tisíce lidí z Asie a
Afriky s příslibem umožnit jim cestu do Evropy. Na polsko-běloruské
hranici probíhá nebezpečná forma politické hry, ve které se stírá rozdíl
mezi člověkem a prostředkem provokace nebo války, a „společenské“ hry,
kde:
- migranti jsou ze skladů na běloruské straně podle běloruské
vůle běloruskými vojáky rozváženi k hranici a protlačováni na polskou
stranu, kde se musí v zóně výjimečného stavu skrývají před polskými
vojáky a pohraničníky
- polští vojáci a pohraničníci táboří v zóně,
hledají ukrývající se migranty a vytlačují/přehazují je na běloruskou
stranu; zároveň brání místním obyvatelům migrantům pomáhat přežít
-
místní obyvatelé pomáhají migrantům přežít v bažinách v silných mrazech a
unikají pohraničníkům hledajícím migranty; pomoc člověku je trestný čin
- hlídky nacionalistů škodí migrantům a těm, kteří jim pomáhají; ublížení na zdraví není trestný čin
- jiní místní obyvatelé udávají migranty a sousedy, kteří jim pomáhají, pohraničníkům a policii…
Místo a čas děje: Evropská unie, právě teď.

Stručný nástin situace:
Běloruský režim nabízí obyvatelům
asijských a afrických zemí víza do Běloruska s příslibem překročení
polské hranice. Polská hraniční stráž jim brání projít, ty, kterým se to
povede, vytlačuje zpět do Běloruska, běloruští pohraničníci je nechtějí
pouštět. Ve vlhkých bažinatých lesích je několik stovek až tisíc lidí
bez jídla, bez teplého oblečení, bez domu. V pásu podél hranic na polské
straně je vyhlášen výjimečný stav, je tam zákaz vstupu zdravotníkům,
humanitárním organizacím, dobrovolníkům s pomocí, novinářům. Lidé žijící
v zakázaném pásmu mají zakázáno lidem v lese pomáhat (je za to trest až
tři roky vězení) – mnozí zákaz nerespektují, správně by měli každého
ne-obyvatele zóny nahlašovat policii-pohraničníkům. V lesích zemřelo již
15 lidí.
O situaci se stále méně hovoří v médiích. Ztratila dynamiku. Ale stále trvá.

Zdroje: Reportáže z polských médií (zejména Gazeta Wyborcza), osobní výpovědi aktérů

Cíle:
- informovat, vnést do veřejného prostoru téma, o kterém se v Čechách nedostatečně mluví a ví
- pokusit se pronikat k pochopení motivací zúčastněných aktérů a skupin
-
v následné diskusi společně docházet k tomu, jak se na takovou situaci
dá reagovat (stačí zájem, stačí poslat peníze nebo materiální pomoc, má
smysl demonstrovat, podepisovat petice?)

Pátek 11.2. od 18:00
komunitní prostor ZdenaPraha 7 - Holešovice
Tusarova 41, zvonek "Zdena"

zdena.nolog.cz