TOOMIX: jinak původní píseň je z roku 1930.
a není to o tom hotelu!
resp ne přímo putting on the Ritz znamená vyšvihnout se do elegantního stylu nejbohatších. což pochází od Cesara Ritze, zakladatele těch hotelů.
takže jako se dělo často, text českého coveru má jiné vyznění než originál..
Puttin' On The Ritz [Song by Irving Berlin] 1930https://m.youtube.com/watch?v=oBf7otSstlw