• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    FRIZERKnižní Fantasy koutek
    Debata o Fantasy knihách. Součástí by byly odkazy na recenze, odkazy na kvalitnější youtubery a dojmy čtenářů. Většina klubů o knižní fantasy je zde buď mrtvá, zaměřená na jednoho spisovatele či kombinovaná se scifi či horrorem nadto jsou některé moc odborné. Pokusím se ke každé knize najít nejvíce zdrojů. Zaměření hlavně na příběh, postavy a worldbuilding. Žádné rozebírání hrubek, kvality textu atp.
    rozbalit záhlaví
    CADDY
    CADDY --- ---
    FRIZER: tak tu propast casu hend objednavam, to zni fakt pekne a moje oblibene tema... :)
    FRIZER
    FRIZER --- ---
    Dnes si dáme opět něco z místní produkce

    Propast času-Roman Bureš

    Císařovna-Roman Bureš

    Žánrově by šlo řadit jako Sci-fi/Alternativní Historie/Časová smyčka

    Jedná se o trilogii která původně vyšla v letech 2015-2018 v Knižním klubu. Autor nicméně knihy upravil, doplnil a trilogie vychází v nové verzi u Epochy. Letos by měl vyjít závěrečný díl, dávám tedy zatím jen dojmy z prvních dvou.

    Množství úprav, zásahů a změn nejsem bohužel schopen posoudit, protože jsem začal až s remaky.

    Původní trilogie má na Databázi hodnocení nad 85 procent, první dva díly remaku dokonce 95 procent.

    Autor měl se sérií velice fajn nápad a to nejen napsat alternativní historii, ale I historická období pomíchat. Dle toho, jak které období trvalo dlouho, je šance na výskyt. Nejvíce jsou tedy zastoupeny kultury lovců a sběračů ale autor si hraje jak se známou historií tak s vyfabulovanou budoucností.

    Postavy- Hlavní hrdinka Toňa, studentka archeologie odkudsi z jižních čech se “propadne”, střepinou času a postupem času se přidá k římské legii. Jde o ústřední postavu skrze kterou sledujeme většinu dění. Další linku obsáhne vojanda z budoucnosti s Mechem a nanočlověk z doby, která zapříčínila zmatení dob. Záporák v prvním díle ja klasický nacistý důstojník velící tankové divizi, v druhém díle postavy přibývají a záporáky jsou fanatický kněz/kardinál, už nevim, a fanatický představený nově nastoleného Chalífátu. Postav je hodně, většinou jsou věrni předobrazu který si představíte pod jejich rolí. V druhém díle ještě nastupuje zcela nezničitelný projekt/mutant/robostroj Viktor.

    Worldbuilding-Vědci z budoucnosti si hráli s určitým projektem a následkem toho, a jak to tak bývá, se jim podařilo roztříštit časovou osu a pomíchat historická období. V prvních dílech se potkáme s primitivními lovci a sběrači, římany z období velkého Imperia, Římem jako městem za Byzance, nacisty, generálem Laudonem a lidmi z 18.století. Do toho potkáme radikální muslimy blízké budoucnosti, bojový mech z 22. Století, čínana s nanoboty v těle a personálním počítačem v hlavě a daší postavy a událostí s reálným předobrazem. Jsem zvědav co přinese třetí díl. Většina událostí se take prozatím děje na Apeninském poloostrově, takže je dobré alespoň zběžne mrknou na geografii.

    Příběh- První díl byl za mě více ucelený. Seznamujeme se s hlavní hrdinkou,sledujeme její cestu na Apeninský poloostrov a díky svým znalostem, stoupání po žebříčku Legie. Ústřední motiv tvoří konflikt mezi nacistickou tankovou divizí a římskou legií. V druhém díle je hlavních linek již více a z mého pohledu je toho tříštění škoda. Prvním motivem jsou římané vs katolická církev 17. století (což by stačilo samo o sobě) a později římané vs Chalífát. Mnoho menších linek a příběhů samozřejmě běží kolem.

    Plusy- Začlěnění historických osobností a propletení jednotlivých linek. Malé detaily typu “ Římský voják, vyhandluje adidasky a pak je s oblibou nosí”. Historická období jsou dobře pojaty a obsahují spoustu detailů, včetně myšlení lidí. Období z budoucnosti neurazí.

    Minusy- Hlavní hrdinka, zcela “náhodou”, mluví latinsky. Většina postav jsou jen šablonovité figurky. Tříštění hlavní linky v druhém díle místo jedné nosné a pár vedlejších. Postava Viktora v druhém díle mě vyloženě iritovala. V druhém díle je take docela dost politiky, pokud to někdo moc nemusí. Toňe jde vše možná až moc snadno.

    Každopádně doporučuji a jsem zvědav na závěrečný díl.

    ***

    Pán Močálu-Lucie Ortega

    Žánrově by šlo řadit jako Slovanské/Pohádkové Fantasy

    Prvně vydáno v Listopadu 2025 nakladatelstvím Fragment a momentální hodnocení na databázi je 84 procent.

    Jedná se o třetí díl ze série „Světla nad močálem “, nicméně jde o příběhový prequel tak jsem si řekl že to zkusím.
    Od autorky jsem nic nečetl a byl jsem docela zvědav čeho se dočkám, zda-li půjde o dospělé fantasy bez romantiky, nebo spíš nějakou YA romantiku.

    Musím říct že jsem byl nakonec docela překvapen, i když můj žánr to úplně nebude.

    Netuším co to je za módu cpát všude rusalky, driády, divoženky aj. ale to je jiný příběh.
    Příběh byl také mnohem civilnější než bych čekal, ale proč ne.

    Postavy-Nemoj/Bludník/Pán močálu/ Diviš zemřel kvůli neštatstné lásce a ocitl se na prahu. Jako bludník by měl lákat lidi do bažin a hezky se jich zbavovat. Z neštastných duší si může dělat svou družinu a mstít se lidstvu za svůj nehezký osud. V knize tedy sledujeme hlavně příběh Diviše, Pána močálů a jeho peripetií v nové verzi sebe sama. Na prahu se samozřejme vyskytuje mnoho dalších postav a postaviček ze slovanských pohádek a mytologií od vodníka přes Kostěje. Každá se snaží vydobít svůj prostor a přechytračit tu druhou. Moudrý vodník Svebor který se stane novému bludníkovi mentorem a průvodcem je asi nejsilnější vedlejší postavou. Jinak většinou sledujeme Diviše.

    Worldbuilding- Valnou část knihy trávíme na prahu mezi životem a smrtí, v bažinách a mezi mlžnými obyvateli. Retrospektivně se vracíme na venkov začátku 18. Století. a později I do města, ale už si napamatuji jaké. Každopádně jsme ve střední Evropě.

    Příběh-Příběh má dvě linky. Jedna je seznamování Pána Močálu s jeho novým působištěm a osudem, jeho vnitřní pocity, půtky s, a přechytračování ostatních entit a nakonec dojde na setkání se samotným Kostějem. V druhé sledujeme mladého Diviše, který by byl rád učencem a dobrodruhem, jenže jsme v době Pobělohorské a bez souhlasu panstva si nikdo ani neuprdne. Navíc otec trvá na tom, že Diviš bude řezbářem jako on. Jak to tak bývá, mládí se vzbouří, uteče za láskou aniž by zvážilo všechna pro I proti.

    Plusy- Někteří parchanti a potvory z bažiny jsou fajn. Civilní linka doby Pobělohorské byla fajn a bavila, I když se četla spíš jako červená knihovna vaší prabábi než Fantasy. Vodník Svebor jako nejsympatičtější postava.

    Minusy- Diviš je takový melancholický, podivný pavouk utápějící se v sobě samém. Hrozně málo akce a drama na úkor vnitřních pocitů všech zůčastněných. Pořád se žvaní, všichni všechno vysvětlují.

    ***

    Ostří Temnoty-Zdeněk Schreil

    Žánrově by šlo řadit jako Low Fantasy

    Prvně vydáno letos v Únoru nakladatelstvím Mystery Press. Momentální hodnocení na databázi je 83 procent, ale je brzy.

    Fajn dospělé fantasy se svým vlastním tónem I příběhem. Sice jsou zde rozpoznatelné motivy a prvky z podobně laděných modernějších fantasy příběhů, nakonec jich ale nebylo tolik, aby nešlo dílo považovat za originální. Na druhou stranu jich autor možná rozehrál až moc. Zrada ve zradě, dýky ve stínu, výzvědné služby, probouzející se bohové, akce a kontraakce, pradávné zlo, zneužitá magie, sebevražedné komando “dobrovolníků” atp.

    Celkově lze příběh doporučit I když má sem tam pomalejší tempo, to se ale díky zasazení a vložení výzvědných služeb dá čekat.

    Postavy-Alva Vorenus je jeden ze tří vojáků který přežil teleport své legie. Jako syn velemága bohužel nezdědil žádné magické nadání a tak se musí protloukat jak se dá. Vypracuje se na velitele výzvědných sil a musí se pokusit zachránit, a objasnit únos, císařova bratra. Poměrně racionální, emočně plochá postava, ve které se ale probouzí skrytý talent. Díky čemu, či komu, se musí čtenář dozvědět. Niar, mág z legie, který při teleportu ztratil své magické schopnosti a nyní působí jako strážník v jakési díře na okraji říše. Dělnící náhodou nedaleko vykopou jakousi relikvii, která by mohla objasnit zmizení císařova bratra a tak se staří legionáři zase setkají. Pak tu máme pár čarodějek, diplomatů, politiků, vládců, vrahů, a dalších klasických postav. Hlavní děj sledujeme ale z pohledy Alvy Vorena.

    Worldbuilding- Velká inspirace Římany. Jinak zde máme Emarskou řísi, která soupeří s Chudarskou říší. Chudaři se neštítí používat lidské oběti k posílené své magie, takže jsou zlí. Pak jakési kočovné polokmeny Firanů jejichž stepi oddělují hlavní mocnosti, porobené a asymilované národy a Skaenany, kteří rabují a vypalují. Takže klasické rozdělení založené na historii. Jen jednotlivé národy více, či méně vládnou magií. Ta sice není nijak extra rozebrána, k příběhu je ale funkční. Emarska říše funguje v podstatě stejně jako Říše Římská, tak jak ji známe, včetně otroků, konzulů, senátorů atd. Pro vícedílnou sérii fajn základ, zde se ocitáme hlavně mezi diplomatickýmu a výzvědnými službami Emeru a Chudaru.

    Příběh-Sledujeme hlavně počínání Alva Vorena a jeho souboj s časem, kdy je třeba přijít na to co se stalo s bratrem vládce. Do příběhu se zapojí mágové a čarodějky, přeměněnci a zrůdy, zrádný velemág z Chudaru a všeliké intriky a zrady. Veliteli výzvědné služby samozřejmě hází různé frakce klacky pod nohy a do toho je třeba odhalit, a pro Alvu hlavní motiv, zrádce Štiku, nejschopnějšího špiona Chudaru.

    Plusy- Moderní, dospělá Fantasy. Tajné služby, vrazi a špioni s fajn kulisami. Minulost postav a jejich motivy se odhalují postupně. Příběh má mnoho odboček a je poměrně dobře spletený a provázaný. Akce, pokud je, není špatná. Prvky a motivy z jiných děl, Abercrombie, Warhammer a mnoho jiných. Je třeba udržovat pozornost.

    Minusy- Některé linky vyzní do ztracena. (Možná do dalšího dílu). Občas pomalejší tempo. Závěr je trochu překotný a “opět” se musí odehrávat v “podzemí”. Prvky a motivy z jiných děl, Abercrombie, Warhammer a mnoho jiných.

    ***

    Níže jen obálky jednotlivých děl.

    FRIZER
    FRIZER --- ---
    V záplavě knih, které se neustále hrnou, jsem vyzobal pár zajímavých kousků, které vyšly, či vyjdou v dohledné době a něčím mě zaujaly.

    Co už vyšlo:

    The Red Winter-Cameron Sullivan

    "A devastating love story. A bewitching twist on history. A blood-drenched hunt for purpose, power, and redemption.
    In 1785, Professor Sebastian Grave receives the news he fears most: the terrible Beast of Gévaudan has returned, and the French countryside runs red in its wake."

    Jakýsi retelling staré francouzské legendy. Na jejím základě je např. film Bratrsvo vlků. Proč ne.

    The Red Winter by Cameron Sullivan | Goodreads
    https://www.goodreads.com/book/show/231679954-the-red-winter#?ref=nav_brws

    The Cure for Living - Nicolas Lietzau

    "When veteran Jespar tre Moreste reaches the fabled City of Sages forty years later, his only concern is finding Loanne, the sister he once abandoned. Little does he know that his journey will soon lead him into the dark underbelly of the supposed paradise, where ruthless crime syndicates mingle with death cults and forbidden schools of philosophy."

    Pokračování Dreams of the Dying-mám rozečteno, ale zatim hodnotim kladně.

    The Cure for Living - Part One by Nicolas Lietzau | Goodreads
    https://www.goodreads.com/book/show/59425721-the-cure-for-living---part-one?ac=1&from_search=true&qid=CE3zQ0gXJQ&rank=4

    Co vyjde:

    Daughter of Crows- Mark Lawrence

    The survivor of a brutal academy must exhume her own past in the first book in a new series from the international bestselling author of the Library Trilogy and the Broken Empire series.

    První díl nové, asi trilogie. Když jsem se Marka ptal jestli to bude víc jako Red Sister (Dával jsem příspěvek) nebo Prince of Thorns (za mě lepší varianta), tak mi neodpověděl. Tak nevim.

    Daughter of Crows (The Academy of Kindness, #1) by Mark Lawrence | Goodreads
    https://www.goodreads.com/book/show/238767000-daughter-of-crows

    Steel Gods-Richard Swan

    "NDUSTRIAL REVOLUTION BECKONS. SPIRITUAL CATASTROPHE LOOMS.
    AND THE EMPIRE OF THE WOLF TEETERS ON THE BRINK

    The true horror of the Great Silence has been revealed. As nation after nation succumbs to the mind-plague and Sova scrambles to enlist help from across the globe, Ambassador Renata Rainer has been given a simple task: save the world."

    Jde o pokračování Grave Empire (Dával jsem příspěvek)

    Steel Gods (The Great Silence, #2) by Richard Swan | Goodreads
    https://www.goodreads.com/book/show/238142645-steel-gods

    The Book of Fallen Leaves-A.S. Tamaki

    "Shogun meets Game of Thrones in the blockbuster epic fantasy event of the year. A. S. Tamaki weaves a powerful tale of ambition, vengeance and sacrifice in this masterful fantasy retelling of an ancient Samurai saga, packed with memorable characters, stunning worldbuilding and epic adventure."

    Kampaň a reklamu to má masivní, ale Shogun/Hry o trůny je hodně velká ambice.

    The Book of Fallen Leaves by A.S. Tamaki | Goodreads
    https://www.goodreads.com/book/show/238241202-the-book-of-fallen-leaves?ac=1&;from_search=true&qid=8wtfXiqFXD&;rank=1

    Archmage's Ire- Pirateaba

    "The greatest [Mage] of Izril has not been seen in eight years.
    Yet like the King of Destruction, it is time to awaken. However, the Archmage of Izril is not quite asleep, and not quite awake. Is she trapped or is there more going on? No one knows, for not a single person who has gone to see her has ever returned."

    18. díl série Wandering Inn, guilty pleasure a jakmile vyjde, vše ostatní půjde opět na vedlejší kolej.

    Archmage's Ire (The Wandering Inn, #18) by Pirateaba | Goodreads
    https://www.goodreads.com/book/show/245435813-archmage-s-ire?from_search=true&from_srp=true&qid=mhnyAbDLbo&rank=1

    CYBERKOTLIK
    CYBERKOTLIK --- ---
    GALADAR: diky, tohle je pro me perfektni shrnuti to: "zacne to davat smysl pozdejc" - tyhle knizky nesnasim:) To by mela byt prvni veta v recenzi vsude:)
    FRIZER
    FRIZER --- ---
    Dnes si dáme U Hlavy Mantichory-Jakub Hoza, což není překvapivé pokud sledujete klub vedle.

    Žánrově by šlo řadit jako Humoristická Fantasy

    Knihu vydal Mystery Press teď, tzn. 2026.

    Hodnocení ještě není ani na Databázi, ani na GR.

    Na knihu jsem byl docela zvědav, už jen kvůli fajn obálce a opatrně jsem čekal, co se z toho vyvrbí. První dojem byl že se autor pokusí naskočit na momentálně populární subžánr Cosy Fantasy s různými těmi kuchaři, kavárnami a knihovnami.K mému milému překvapení tomu tak úplně není a autor se vydal cestou, která si myslím u nás obecně chybí, je málo zastoupena a přesně to zapadlo do nálady.

    Mantichora je tedy spíš humoristická fantasy, podobně jako Mýtus, Kedrigern a další, nicméně v modernějším pojetí a svěžím kabátě. Odlehčením, náladou a občas bizárem mi připomněla Norika, což je skvělé a velké plus.

    Tento žánr padá na vytvořených situacích, bizarnostech, parodii a popkulturních odkazech. Musím konstatovat že se s tím autor popral se ctí a citem a všeho je tak akorát. Zabroušení do jiných literárních děl, filmů a televizní tvorby funguje skvěle a to jsem určitě nezaznamenal vše. Jediné mínus za Djanga...to je "až moc velká inspirace".

    Se jmény si autor také vyhrál, takže celkově paráda a 1-.

    Z výše uvedeného je jasné, že mě kniha nadchla a doufám že se brzy dočkáme dalších dílů, pro které je půda nachystána.

    Ohledně ostatního:

    Postavy- Alren Sedmikvítek je půlpůlčikem ve vidlákově, což je trochu naprd, pokud jste nejmenší ze všech ostatních chasníků, táhne vám na sedmnáct a snažíte se udělat dojem na místní selky. Navíc ho nemá rád místní výrostek a synáček "asi starosty". Klasický typ naivního mladého hrdiny, který ke štěstí možná přijde. Fnayir a Akved, dva tajemní cizinci kteří se chystají otevřít kulinářský podnik nedaleko. Samozřejmě se z nich stanou Alrenovi "učitelé", oba mají ale nejasnou a záhadnou minulost, kterou je třeba objevit. A ještě k tomu vaří z neobvyklých přísad. Žralé DeŽralé představený kulinářského cechu z nedalekého města který se rozhodl rozpoutat peklo a džíhád nekalé konkurenci. A v neposlední řadě partička pěti dobrodruhů jejichž klasická povolání jsou postavena na hlavu. Víc netřeba prozrazovat.

    Worldbuilding- Klasické fantasy zasazení, velké město, nedaleká ves obklopená lesy plných příšer. Podzemní chrámy, dimenze a rozměry. Zmíněna mnohá království a pod světem na povrchu se nachází ještě jeden, hlubší a temnější. Na oddechovou Fantasy naprosto dostatečné.

    Příběh – Nebudu moc prozrazovat ale dal by se rozdělit na tři hlavní dějové linky. V jedné sledujeme Arlena a pomoc s otvíráním bizarního podniku se záhadnými majiteli. V druhé lince sledujeme počínání party dobrodruhů...Paladin, Hranicar, Knez...atd. Což může znít nudně, dokud nezjistíte že např. Kněz slouží bohu Vožgrundlovi, velkému pijanovi. Ve třetí lince sledujeme vendetu Restauraterského (to je slovo) cechu a jejích bizarních členů.

    Plusy – Svižné a odlehčené tempo a příběh. Citlivě pojaté odkazy na jiná díla. Postavy a postavičky jsou dobře pojmenované a jsou dostatečně bizarní/originální. Moderně pojaté humoristické fantasy. Mnohokrát jsem se nahlas upřímně zasmál. Neobsahuje trapné momenty.

    Minusy- Ten Tarantinovský fetiš mi přijde zbytečný...autor umí i bez něj.

    Níže můžete vidět obálku knihy, představu jedné z postav a jídelní chody.

    GALADAR
    GALADAR --- ---
    WITTGENSTEIN: Jako celoživotní aktivní čtenář a autor jsem měl dojem, že je v celé knize nezvykle velké množství chyb. Knihu jsem dočetl někdy loni v létě, mezitím jsem přečetl několik dalších titulů, a pořád je to jedna z prvních věcí, která se mi o tomhle vydání vybaví.
    WITTGENSTEIN
    WITTGENSTEIN --- ---
    GALADAR: Jj, to je ale jeden překlep na 160 stránek. Pro představu: 1 chybný znak na 288 000 správných. Z pohledu člověka, který dělá knížky celý život: velmi slušný výsledek, prakticky maximum možného.
    GALADAR
    GALADAR --- ---
    WITTGENSTEIN: Vybavuji si tři v první polovině první knihy. Určitě mám nějakou poruchu a všímám si víc, ale taky mám doma hromadu knih, kde jsem nenašel žádné.

    FRIZER: Díky za rozbor a povzbuzení, dám tomu tedy šanci - ale zařadil jsem teď až na konec fronty :) Až se budu potřebovat zorientovat, vrátím se sem. Možná připíšu nějaké vlastní recenze, líbí se mi koncept klubu.
    FRIZER
    FRIZER --- ---
    YOPIE: No ja mel prave nejvetsi zazitek kdyz jsem si nacetl na Wiki vsechny provazanosti, casove linky a kdo kdy kde s kym...pak byly nektere dily supr. Proste vice analyticky typ. Presto si myslim ze to neni neco, co by mel autor ctenari doporucovat ci po nem chtit. A drowy na letajicim sutru s mecovymi dinosaury neprekousnu asi nikdy.

    Na druhou stranu, u Warhammeru 40k mi dvoutydenni ponoreni do wiki a poslouchani vsech moznych podcastu nevadilo, jenze to je svet mnoha a mnoha autoru. Stejne jako ted Dead mans walk, kdy jsem si musel nacist o "Komancerii a putkach na texasko-mexickych hranicich". Tam to bylo ale zcela dobrovolne.
    YOPIE
    YOPIE --- ---
    FRIZER: Kdysi jsem to četl, jak to postupně vycházelo a měl jsem podobné pocity jako ty. Obrovský množství postav, lokací, dějových linek, strašný zmatek v hlavě. Jsem čtenář, co si na wikipedii vyhledává místa děje a zajímavé zbraně z různých knih, takže to bylo složité čtení.

    Ale vloni jsem do Malazu znovu po deseti letech skončil po hlavě. Všech deset dílů najednou a byla to neuvěřitelná zábava a jízda. Jedna z nejlepších sérií všech dob. Takže moje rada je nechat se pohltit příběhem, nesnažit se ho kontrolovat a užívat.
    FRIZER
    FRIZER --- ---
    GALADAR: Jj, ty řeči o genialitě autora jsou za mě přehnané. Na druhou stranu, pokud už máš druhý a třetí díl, tak bych to zkusil. Já četl něco ze série třikrát, něco dvakrát a posledních pár jen jednou. Třetí díl bývá pro mnohé rozhodující a za mě je asi jeden z nejlepších. Je to poměrně nabušená akce od začátku do konce.

    Ano, s "dračákem" máš zcela pravdu, však ze svých herních seancí Erikson také vychází. Worldbuilding a kulisy jsou asi nejpromakanější částí ságy a přesně jak píšeš, některé z dílů mají pár linek fajn, a pár linek horších či nudných.
    Za mě byla nejsilnější jedna linka na pět stránek v sedmém díle...) Prostě příběh a charakterizace je upozaděna, na ukor čtenáře...resp. můžeš si dohledávat souvislosti na Malaz Wiki...ale je to takové lámání přes koleno. Ale to je takové to "jakože tajemno", jakože to není pro každého a jen správně nastavený a erudovaný čtenář může Malazu porozumět. Hovno.

    Na druhou stranu některé z postav jsou supr, Šumař, Kruppe, Ben, Iskaral Pust, Rhulad Sengar i ten Karza....jenže vytěžit z nich co nejvíc, znamená pročíst se tunou balastu okolo.

    Nové edice jsou minimálně hezké a vkusné, k obsahu se nemůžu vyjadřovat, četl jsem ty starší.

    Když vezmu jinak rychle osobní dojmy:

    Měsíční zahrady- První čtení nic moc, vůbec jsem netušil kdo, proč a jak. Druhé už bylo lepší, ale pořádnou nosnou linku těžko hledat.

    Dům Mrtvých- Přenos na jiný kontinent, jiné postavy, ucelenější příběh. První čtení nic moc, druhé jsem si užil, až na pro mě nelogický konec. Ale jedna z lepších.

    Vzpomínky ledu- Přenos do dějiště první knihy, nosná linka. Nonstop brutální akce. (Mnoho čtenářů odkládá) Já si užil první, druhé i třetí čtení.

    Dóm řetězů- Opět jiné postavy, část před, během a po druhém dílu tuším. Takové trochu meh, pokaždé.

    Půlnoční vlny- Jiná doba, jiný kontinent. Celkově ale zajímavé. Druhé čtení o dost lepší.

    Lovci kostí- První čtení jeden velký bordel, na druhé čtení úplně skvělá druhá část.

    Vichr smrti- Společně se Vzpomínkami Ledu top série. Parádní postavy, linky, vše ok. Zobákův příběh je nejdojemnější z celé série. (Klidně bych si dal ze serie jen Půlnoční vlny a Vichr smrti a bude to dávat smysl)

    Daň pro ohaře- Jsem zase v dějišti prvního dílu...mnoho linek...bordel, ale lépe psaný než první díl.

    Prach snů-Nesmysl, bordel, nechytám se.

    Chromý bůh-Jsem několik let na začátku.
    WITTGENSTEIN
    WITTGENSTEIN --- ---
    GALADAR: Čistě ze zvědavosti, co znamená "množství překlepů" v tisícistránkové knížce? (To není trolling, dotaz je vážně míněný, tohle téma je pro mě jako redaktora a překladatele extrémně zajímavé.)
    Jinak jde o vydání stejného překladu po důkladné revizi Honzy Hlávky.
    GALADAR
    GALADAR --- ---
    FRIZER: Díky moc!! Už jsem si myslel, že jsem divnej. Celá moje parta přesně opakuje ty řeči o tom, že se tím prostě "musíš prokousat" a že "ti to začne dávat smysl později" , že "se mi to začne líbit, až to pochopím", nebo "to je poslední fantasy, kterou si přečteš, pak už ti nic stačit nebude" a podobně. Za mě je ta nepřístupnost prostě skill issue autora. Dočetl jsem s velkým sebezapřením Měsíční Zahrady, začal s druhou... bohužel jsem si koupil i další dva díly - vážně přemýšlím, že už to neotevřu. Možná tomu tedy už ani neporozumím.
    Moje lopatka hlíny:

    Vychvalovaný svět - za mě wtf, asi power fantasy pro fanoušky Elder Scrolls? Morants - more-ants - ...? Setting je rpg přeplácanina, ("dračák" jsme tomu říkávali) napsaná tak, že je dokonce poznat, které postavy byly hráčské a které NPC...
    Co se týče příběhu, je tam jedna docela hezká a napínavá linka - asi 30-50 stran ze skoro 600. Chápu, že je teď móda psát cihly, ale tohle je dost prostoru i na tři (dokončené a kvalitní) romány.
    Navzdory lásce, kterou od fanoušků dostává detailní návaznost příběhu - jsou tam boty, např. postava pracuje s informacemi, které není nijak vysvětleno, jak získala, nebo není nijak okomentováno, že nějaké úsilí postav (po celou knížku) bylo nakonec k ničemu a podobně.
    Líbí se mi ale, jak autor pracuje se světem, kulturou, místy atd. Ale to prostě není všechno, já bych si v tom vymakaném světě rád taky přečetl nějaký dobrý příběh.

    Navíc já jsem si (s důvěrou blbce) koupil tu novou edici v těch černo-zlatých pevných obálkách. Obsahuje množství překlepů a rozeznatelné chyby v překladu (větná skladba, false friends výrazy) - nedoporučuji ke koupi, ale nevím jestli není převzato ze starších vydání.
    FRIZER
    FRIZER --- ---
    CYBERKOTLIK: Nic, co by stalo za rec. Minimalne v te pulce co jsem zvladl.

    Maximum bylo toto: Vrhnul se na ni. Sigrún se bleskurychle odvalila a on narazil do nočního stolku. Dvěma prudkými údery mu o něj rozbila hlavu.
    CYBERKOTLIK
    CYBERKOTLIK --- ---
    FRIZER: byly tam nějaké bojové scény?:)
    KRISKA
    KRISKA --- ---
    FRIZER: ja si to uz moc nepamatuju, ale prislo mi to napinavy a desme me zajimalo jak to bude pokracovat. kdyztak dam postrehy az to prectu znova, kdyz mi to ted prislo.

    ale jinak souhlasim s tim, ze v postavach jsem se ztracela, a pouzivani pokazde jineho jmena stejnemu cloveku tomu zmateni nepridalo, ale casem sem se naucila v tech jmenech orientovat.

    v unorove epose k tomu ma vyjit povidka.
    FRIZER
    FRIZER --- ---
    KRISKA: Klidne vytahni nejake body co te bavilo a co ti prislo fajn. Budu rad, kdyz tu budou ruzne nazory a ohlasy.
    KRISKA
    KRISKA --- ---
    FRIZER: me se to treba fakt libilo a nemohla sem se od toho odtrhnout... tak se tesim, ze si to prectu znova ve finalni uprave. ale ja nejsu nejakej fantasy znalec
    FRIZER
    FRIZER --- ---
    CASTOR: Dekuji, nebyl jsem si stopro jist. Mel jsem za to, ze neco i Epocha.
    CASTOR
    CASTOR --- ---
    FRIZER: Jen tě opravím, Červenáka u nás vydává Brokilon a Argo, nikdo jinej. (Předtím to byl Wales, kde pracoval Pilch).
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam