než zapomenu.... totáč, zhruba rok 82 a jako povinně volitelný jazyk v sedmé a osmé třídě jsme měli angličtinu... naše angličtinářka učila i hudebku (a, samozřejmě, hlavní úvazek měla ruštinu) a hodiny jsme měli v hudebně... a ona s námi v hodinách prošla celé "elpíčko" Queenů, které si přivezla z Anglie - dokonce nám to (a i z dnešního pohledu) docela solidně překládala... dnešní generace asi nechápe, ale slyšet skutečnou angličtinu a ne "ví vere dzer jestrdej" (ano, tenkrát se anglické "th" běžně učilo vyslovovat "dz" a vyslovovala se tvrdá "r") bylo... zajímavé... a pak přišel pětaosmdesátej... nevím, jestli tohle vysílala i česká televize, ale rozhodně jsem to viděla a nestačila se divit...
Queen - Bohemian Rhapsody (Live Aid 1985)https://www.youtube.com/watch?v=vbvyNnw8Qjg&list=RDvbvyNnw8Qjg&start_radio=1