FRK_R23: To je tak ohavné, že není možné, aby to jednoho neohromilo!

KACHENNA: Rozhodující zkouška: instantní nudle!

FRK_R23: Co to je? Nějaký mimozemšťan?

KACHENNA: Schopnost zazpívat všechny hity od Lunetiků už dnes není tak zásadní. Pro většinu kulturních akcí „Jsi moje máma“ naprosto postačí.

FRK_R23: Je to zvláštní, ale tuto informaci nemám v databázi. Moji programátoři se mylně domnívali, že tabulky frekvence střevních pohybů dinosaurů nebudou potřeba. Imbecilové!

Krytone, ty nemáš srdce. Já jsem teď v obrovským šoku. Nárazový přepětí.

FRK_R23: Kdy budem moct startovat? Nečekal bych na Listerovy příbuzné, až si sem přijdou pro svatební dar.

SKRU: Šeptnem "vpřed" a po špičkách k nim doběhnem s pokřikem "pššš" a pak je udusíme v Listerově podpaží.

SKRU: Tvůj argument si říká o vymazání.

FRK_R23: Ale hrát si na závodníka se nevyplácí.

SKRU: Je to lékařka, pane. Byla by přínosem pro náš tým.

Jdete na ryby, viďte? Na planetární oceán, který jsme zahlédli. A ke všemu beze mě!

FRK_R23: Dám ti svůj dalekohled, jenom to, prosím tě nikomu neříkej.

Ta žena je hologram.

FRK_R23: Je to kryptofašistickej buržoazní škvár!

Holly, dala bys laskavě panu Rimmerovi holografickou kopii manuálu s direktivami Sboru?

FRK_R23, HNILOB: Pánové, je rozhodnuto. Poradíme se s Holly.

KACHENNA: No jo, zklidni hormony. Tak co budem dělat?

FRK_R23: Ale to by asi nešlo! Kdo by to pak uklízel?