DRASTICS: Oh, podle všeho je pan Rimmer zřejmě v mnohem větším maléru, než kdokoli z nás čekal. Pokud ho nezachráníme dřív, než bude hrob naplněn, možná se z toho pekla nikdy nedostanem.

Zase se to stalo! Takhle se zdá, že jsme --

Jestli řeknu, kdo za to může, tak se to taky vystřihne, takže to neřeknu, ale je to von. Dám na to krk, že jde o něho, a až se mi dostane pod ruku, tak mu uříznu obě --


-- tupým nožem.

Rovný nebo zakroucený a on se k tomu nechce vyjadřovat...

KACHENNA: Eh, nechcete se na chvilku posadit?

KACHENNA: Neříká se mísy, ale košíčky.

DRASTICS: Tebe fascinujou ty vědecký kravinky, viď? Řekl bych, že ve škole sis všechno podtrhávala pastelkama a psala, jako když tiskne. Dám na to krk, že bys nám ještě dokázala říct průměrný srážky ve venezuelskejch nížinách.

AMANT: Já vim co to je, počkej. Nýdnol! Nýd-nol!!! No to je v Bulharsku! Jasně! Zemák byl můj nejoblíbenější předmět. Nýdnol, Bulharsko - rostlinná výroba, nerostné bohatství a blízko Bosny.

PIKKMA: Já nevim, třeba … která planeta je nejblíž Slunci?

AMANT: Možná, že má hlavu jako nějaký splávek na rybářský prut, ale uvažuje zcela logicky a my bychom byli šílenci, kdybychom ignorovali jeho moudré rady

PIKKMA: Možná se narodil jako člověk a cosi se tu stalo, něco, co ho s tímhle odporným způsobem zmutovalo.

Budeme sebou házet jako kapka potu mezi půlkama cvičitelky aerobiku.

Hraje o čas. Uviděl naši pravou tvář. Jsme banda podlých, drsných, zákeřných desperátů, co nakopnou jeho dva kmíny, že přistane na druhým břehu Pecosu.

AMANT: jsi prolhanej, úskočnej a sviňskej prevít s šarmem a společenskou grácií filcky.

AMANT: Trochu jsi mě vylekal. A já měl už skoro dojem, že ty hlavy jsou dvě. Uf, naštěstí to byl jenom odraz v zrcadle.

Páni, já jsem hlavní hlava!

AMANT: Vesmír potřebuje svého hrdinu, jenž by napravoval křivdy a byl odvážný, obětavý a zároveň pohledný.

HNILOB: Vždycky jen vystčím nos, a zjistím, že raději zůstanu zalezlý uvnitř. Jsem rád, že jsme všichni právě tam, kde jsme. Dohrajeme ten Black Jack?


AMANT: Otřete si, prosím, tu slinu. Nechci mít potřísněný interkom.

HNILOB: Slyšel, ale myslel jsem, že jste si to mezitím rozmyslel.