Co se děje? Je půl jedenáctý. Nedáme si poker?

BOODIA: To bude nějaký omyl, já nejsem žádný admirál.

BAILAMARCIA: Jak že, Rimmsíku, mumíku, pupíku, můj nejdražší příteli?

BOODIA: Tak já se vám tady dřu s podrobnou, přímo dokonalou mapou úplně celého vesmíru, se všemi jmény ulic, s poštami a s každou věžičkou, a ňákej kretén se mi v tom hrabe!

BAILAMARCIA: ale to by asi nešlo. kdo by to pak uklízel?

BOODIA: Vy lžete!

BAILAMARCIA: Ale néé, to je smůla! Taky ho mám moc rád.

BOODIA: Dodneška mám jizvy. Spáleniny od parket se holt nehojej.

BAILAMARCIA: cunnilingus?

EXCITE: Já za to nemůžu. Mně se stávají jen hrozné věci!

BAILAMARCIA: Kolikrát už jsme tento příběh viděli?

PIKKMA: Říkám ti, že se mi chlupy v nose třesou rychlejc, než tráva na sukni havajské přebornice v hula-hop. Něco se tam děje.

FRK_R23: Rimmere, tam venku nic není. Nikdo tady nepřistál. Ani vesmírný příšery, ani klingonský válečný lodi nebo blonďatý kočky s drdolem na hlavě, co říkaj ukaž mi ještě ten pozemský zvyk líbání

BAILAMARCIA: Ne, to ty nechápeš. To nejsem já, to je on.

FRK_R23: Ale jděte. To je zlé, kapitáne Calimero!

EXCITE: Já jsem Targa Dall. Vyslanec Vindalooského impéria.

FRK_R23: vysílejte na všech frekvencích, ve všech známých jazycích... včetně veštiny..

EXCITE: .atsěm od tzévs sáv užůM

FRK_R23: Ty už zase piješ ten marihuanový gin?