Pokud by nabídka stále plátila, také bych poprosil o detaily nabídky práce.

Take poprosim o detaily.

Ahoj, taky bych měl zájem, překládám, studuju AJ na univerzitě etc.,- máš nějaké další info, prosím? Vypadá to zajímavě :)

Ahoj,

překládám různé obory, většinou techniku, ale také právo, EU, ekonomické, marketingové texty a bankovnictví.
Kombinace EN/SK, EN/ČJ, DE/SK, DE/ČJ - mám dva mateřské jazyky (češtinu a slovenštinu) a překládám (většinou) jen do nich (z hlediska kvality je vždy lepší, když je cílový jazyk překladatelovou mateřštinou).

překlady dělám, o co jde?