viz konec http://catholica.cz/?id=4836
ten časový posun ze začátku prosince na vánoce je dán právě zkombinováním Mikuláše a anglogermánských legend o dědečcích, elfech, saních se soby atd, které se pojily ke slunovratu

jenom k těm ponožkám (které jsou mimochodem v naší echt českomoravské rodině tradicí co se pamatuju, a že si doby před 89 pamatuju dobře):
Je to pozůstatek legendy o sv. Mikuláši, který nasypal zlaťáky do sušících se punčoch tří chudých sester, tedy tyto měly věno a nemusely prostituovat. Se svatým Mikulášem - Nicolausem má spojitost Santa Claus (viz jméno) celkem zjevnou a to že v různých společnostech dochází k různým posunům a derivacím je jaksi vlastnost hmoty :) Americká tradice má k původní Mikulášské asi tak stejně blízko jako čerti, andělé a igelitky.
Tolik fakta, protože zároveň souhlasín s tím, že chci-li být tolerantní k různým tradicím, musím v tom být důsledný a ne že mě jedna sere tak ji z toho vynechám (jedno zda jde o červeného dědečka, odlišné večeři na štědrý den nebo ten zmíněný šátek - i když zde bych se přela o použití slova tradice)

MARKYSHA: od ty doby, co jsem vdana za americana.

SANTAL: to je můj tip na rok příští i všechny další
letos ještě

Dnes večer budu dělat naši verzi adventního kalendáře... Zlepím do bloku 4*6 škatulek od sirek, zvenčí lze olepit papírem (vrch a boky), zepředu a zezadu zůstanou zásuvky - na ty napíšu 1-24. Děti každý den vytáhnou patřičné číslo a uvnitř najdou drobnost nebo poukaz na drobnost (třeba malou magnetku, svítící hvězdičku, čokoládovou minci, poukaz na autíčko v hypermarketu - co by stejně vyžebrali :-) ). Poslední den, Štědrý večr, u nás přísný půst (včetně od PC, představte si :-) ) najdou ozdobu na stromeček, a jde se zdobit :-)

Zásuvku plním večer před spaním pro další den.