WOAM: Tak možná jsem nepochopila co myslíš tiskem. Knihaři dělají tisk zlacením-ražbou literami za tepla přímo do potahu desky. Jako diplomky a podobně. Takže text ano (pokud se spokojíš s fontem, který mají fyzicky k dispozici), ale obrázek už spíš ne-musí na to existovat ta raznice. jinak pokud chceš nějaké grafické zpracování tak asi ten přebal.

RAEL: Knihy budou úplné nové, hodlám je teprve koupit (má to být dárek, v pevné vazbě nejsou k dostání). Díky za ujištění, že je to celkem běžná zakázka, pak už si tady určitě někoho najdu. :-) Chápu správně, že desky budou v každém případě jen obyčejné a s grafikama bych měla případně pořešit jen papírový přebal? Myslela jsem si totiž, že knihaři budou mít možnost tisku i na samotné desky (něco jednoduchého, typu autor a název, nemíním to nějak přehánět), papírové přebaly bych si totiž dokázala kompletně zpracovat a vyrobit sama. Anebo se to liší knihař od knihaře?

WOAM: Ahoj,
grafický návrh obálky je pro grafické studio-běžný knihař se tím nebude chtít zabývat. je nutné za ním přijít, domluvit se co si představuješ a pak si nechat zařídit někde stranou tisk.
Převazby měkkých vazeb do pevných desek jsou celkem běžná zakázka. Někdo to dělá tak, že původní hřbet ořízne a někdo ho nechá tak, jak je a jen vloží do desek. To je na konkrétním knihaři. Obecně dost doporučuju trvat na tom, že to nechceš ořezávat. Někteří knihaři znají oblíbený fígl jak měkkou vazbu slepit aby držela, někteří to nahrazují šitím shora, což pak zhoršuje čitelnost ve hřbetě.
Jde o staré vazby, které se rozpadají, nebo o zcela nové?

V Brně bohužel nikoho neznám :(

WOAM: Určitě to jde. V knihovně v Bernu se standardně všechny paperbacky přezovaly do pevné vazby. Ale víc než toto Ti neporadím, Bern a Brno se sice liší jen o jedno písmeno, ale i tak je to z ručky... Nicméně asi to nebude tajné helvítské know how. :-)

Zdravím! Hledám radu a případně i doporučení ohledně (pře)vazby knih – nevím jestli jsem tu správně, tak mě prosím případně odkažte jinam.

Ráda bych si nechala (nejlépe v Brně) převázat do pevných desek několik nových brožovaných knih. Nevím ale jestli je to vůbec technicky možné (např. jestli knihu není nejdřív potřeba brožované vazby nějak složitě zbavovat, nebo jestli se přitom nezničí), jestli je to pro knihvazačství běžná práce a domluvím se kdekoli, anebo jestli se to naopak běžně nedělá a mám se rovnou poohlédnout po nějakém řemeslníkovi-nadšenci, který by to pro mě udělal na zakázku.
Ptám se orientačně, samozřejmě budu ráda i za jakékoli rady ohledně očekávané ceny, konkrétního knihaře nebo nejlépe za vlastní zkušenost – stačí i do pošty. Nejde o restaurátorství, pevné desky by bylo potřeba nově vyrobit, grafický návrh obálky si případně ve vektorech připravím bez problémů sama.
Za každou odpověď předem moc děkuju!

SCHIZOGENES: Áno!!! To vypadá jako to, na co jsem si nemohla vzpomenout! Moc Ti děkuju, jsi geniální. (A mám za to, že je to kustoda v ženském rodě). Jsem v euforii a jdu se na to kouknout a hned to zapracovat. :) Krásný víkend.

Prosím o radu - existuje český termín, na který si nedovedu vzpomenout.

Anglicky je to:

Catchword - The first word of any page of a book after the first, inserted at the right hand bottom corner of the preceding page for the assistance of the reader.

Je to slovo vytištěné na dolním okraji stránky a shodné s prvním slovem následující stránky. Slouží jako vodítko pro správné pořadí listů.

SME.sk | Irak čelí hrozbe Islamského štátu, urýchlene digitalizuje knižnicu
http://www.sme.sk/c/7947292/irak-celi-hrozbe-islamskeho-statu-urychlene-digitalizuje-kniznicu.html

OBRAZEM: Vyšehradský kodex bude vystaven v jedné z nejbezpečnějších vitrín | Historie
http://www.rozhlas.cz/...e-vystaven-v-jedne-z-nejbezpecnejsich-vitrin--1440945#.VK7O_bhvLBo.facebook

Restaurování Vyšehradského kodexu
Vyšehradský kodex byl poprvé restaurován! | Historie
http://www.rozhlas.cz/leonardo/historie/_zprava/1420474

Speciálně Vilímek dělal nápisy shora dolů. Jinak je ale u nás běžnější odspodu nahoru.

Bookbinding - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Bookbinding#Spine_titling

ZELGARIS: tohle je nahodou zajimavy: v cechach prevazuje zapis zdola nahoru, v anglicky mluvicich zemich shora dolu. Vyjimky jsou samozrejme na obou stranach...

Nebo zleva doprava :)

ZELGARIS: ahoj, za standartní se dá považovat zápis textu "ze zdola nahoru" :)

Zdravim,

mam na vas dotaz, ktery je mozna offtopic, ale lepsi klub jsem nenasel a nepodarilo se mi nic rozumneho vygooglovat.

Jedna se o smer textu na hrbetu knihy. Setkal jsem se v knihkupectvi s obema smery (viz http://4.bp.blogspot.com/-_WHp7-w7vSY/UWfckw1OU7I/AAAAAAAAD7o/Vmjj2RxjgTc/s1600/12042013544.jpg ), ale zajimalo by me, ktery je spravny/standardni (v CR, EU?).

Diky