• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    JEMHADARKnižní Star Trek, Stargate a Battlestar Galactica
    Povídání o románech, vycházejících ze seriálů Star Trek, Stargate (Hvězdná brána) a Battlestar Galactica. Drby provázející vznik jejich českých verzí, zajímavosti z jejich pozadí. Cokoliv nás napadne.

    Novinky o knižní produkci - blog Star Trek česky
    rozbalit záhlaví
    BORGDOG
    BORGDOG --- ---
    HYPERION: Egmont ten asi nemá strategii vůbec na nic. :-) SW nevyjímaje - já se v tom vesmíru skoro neorientuji, ale zrovna nedávno jsem zachytil nářek jednoho skalního fana, co za d....a u Egmontu tu SW edici řídí, a podle čeho ty knihy vybírá. Prý nejspíš podle toho, jak se zrovna ráno vyspí.
    HYPERION
    HYPERION --- ---
    1 odpověď
    Jde o článek týkající se pouze směru, kam se bude v budoucnu ubírat překladová literatura a jakou tedy editor zvolil strategii (v rámci Star Treku se nabízí celá řada různých cest). Vše je teprve na začátku, tak jsem chtěl, aby lidé věděli, že to má nějakou strategii a nejde o náhodný výběr.
    Byl bych rád, pokud se mi podaří podobný článek třeba vymámit i od Egmontu o SW, ovšem moc nedoufám...
    BORGDOG
    BORGDOG --- ---
    HYPERION: Pěkné, ovšem o STK ani slovo... ale stejně pěkné.
    HYPERION
    HYPERION --- ---
    1 odpověď+2
    XB-1 » Star Trek v nakladatelství Laser-books: Plán a vize
    http://www.casopisxb1.cz/aktuality/star-trek-v-nakladatelstvi-laser-books-plan-a-vize/
    BORGDOG
    BORGDOG --- ---
    8of5's Guide to the Trek Collective: Return to Trek books in Czech!
    http://8of5.blogspot.cz/2012/07/return-to-trek-books-in-czech.html#more

    Nutno šířit. :-)
    KAYLEE
    KAYLEE --- ---
    Star Trek 2009 - Křest knihy
    Zveme Vás na křest nové knihy - přepisu posledního Star Trek filmu

    Program:
    - křest knihy
    - pár slov o Star Trek knihách v ČR
    - možnost zakoupení knihy
    - volná zábava

    Účast přislíbili:
    - Tomáš Jirkovský - Laser-Books
    - Albert "Telemachus Rhade" Balatka - vedoucí edice
    - Jakub Jungmann - překladatel knihy
    - Jakub "Jacob" Schejbal - editor obálky

    Událost na Facebooku:
    facebook.com/events
    KAYLEE
    KAYLEE --- ---
    Alan Dean Foster: Star Trek (Star Trek Movie Tie-In, 2009)

    Právě vychází románový přepis nejnovějšího Star Trek filmu od autora Alana Deana Fostera!

    Více informací naleznete na oficiálních webových stránkách knihy:

    Alan Dean Foster: Star Trek (Star Trek Movie Tie-In, 2009)
    http://www.laser-books.cz/startrek2009.html
    CESKI
    CESKI --- ---
    MIG1984: viděl jsem :) mám dokonce i na disku .)
    MIG1984
    MIG1984 --- ---
    1 odpověď
    Dovoluji si vás pozvat na veřejné promítání fanfilmu Star Treku - Metrénský incident. Kde a kdy? Ve Staré kanalizační čistírně v Bubenči 12. 6. od 19 h. Navíc přijde na autorské čtení šéfredaktor Ikarie Vlado Ríša alias Richard D. Evans.
    NJORL
    NJORL --- ---
    JEMHADAR: Dekuju!
    JEMHADAR
    JEMHADAR --- ---
    1 odpověď
    NJORL: První knihy bývají zpravidla přepisem úvodního dílu seriálu. Další knihy série DS9 jsou samostatné romány
    NJORL
    NJORL --- ---
    1 odpověď
    JEMHADAR: Prosim ta DS9 serie je prepis serialu nebo nove pribehy? Koukal jsem se na to v obchode a prijde mi, ze alespon ta prvni kopiruje serial. Nebo ne?

    Diky
    JEMHADAR
    JEMHADAR --- ---
    1 odpověď+1


    Oddíl cizích válečníků se dožaduje propuštění vězněného druha – o němž nikdo na Deep Space Nine jaktěživ neslyšel – a komandér Benjamin Sisko se ocitá uprostřed vražedného sporu. Těžce vyzbrojení bojovníci zaútočí na stanici a Sisko s posádkou se je zoufale snaží odrazit, aby zachránili životy obyvatel na palubě.
    Podivné zařízení z kvadrantu Gama navíc mezitím přeneslo ferengského barmana Quarka a šéfa bezpečnosti Oda tři dny do budoucnosti na liduprázdnou stanici Deep Space Nine. Chtějí-li ji zachránit, musejí zjistit, proč vůbec k invazi došlo, a najít cestu zpátky časem.
    Dramatický návrat na stanici Deep Space Nine, která čelí naprosté zkáze!
    JEMHADAR
    JEMHADAR --- ---
    LEBOWSKI: Ne, Budweiser. Proto má ve filmu taky product placement.
    LEBOWSKI
    LEBOWSKI --- ---
    1 odpověď
    tak doufam, ze to byl aspon pivovar Duff
    LEBOWSKI
    LEBOWSKI --- ---
    :)
    LEBOWSKI
    LEBOWSKI --- ---
    je tam dost takovihle nevychytanosti, u takhle drahyho filmu to moc nechapu, kdyz meli prachy na efekty, tak to mohli lip dotahnout, jinak bitky alla star wars sou docela fajn
    JEMHADAR
    JEMHADAR --- ---
    Ale ono se to opravdu točilo v pivovaru.
    LEBOWSKI
    LEBOWSKI --- ---
    a romanek mezi Uhurou a Spockem byl taky ulpne zbytecnej, stejne se to tam jen tak mihlo
    NJORL
    NJORL --- ---
    LEBOWSKI: To je pravda :) Ale to uz bylo v ENT ne? :) Ja jsem nepochopil to potrubi s tou vodou. Proc by v nem byl ten otvor? Na opravy???
    LEBOWSKI
    LEBOWSKI --- ---
    1 odpověď
    Nakopnuti a zmeny chapu, ale proc se vesmirna loď stavi nekde na poli a jeji strojovna vypada jako v parniku, moc nechapu, kdyz sem vydel sceny odehravajici se ve strojone, mel sem pocit, ze to tocili v nakym pivovaru.
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam