• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    BULKA1PŘED A PO
    FILTHY_SAD_EMO
    FILTHY_SAD_EMO --- ---
    BLULAJTA: ne. To je tvoje máma.
    BLULAJTA
    BLULAJTA --- ---
    VYHULENY_UFO: Škromach je ten vlevo ne? :-D
    BURKHAR
    BURKHAR --- ---
    SOKKK_Y: Tož to je top!
    SOKKK_Y
    SOKKK_Y --- ---
    Před a po z naší rekonstrukce, aka když chcete přesunout kuchyni do obýváku, musíte do ní nějak zakomponovat betonový překlad a vyřešit fakt, že stoupačky jsou na druhé straně bytu :)



    TRAGED
    TRAGED --- ---
    MADIETTA: Tiché údolí je super místo, když teda zrovna nic nepristava na Ruzyni. A za 5 minut zas. A zas a zas a zas a teď zase a zase přistává...
    ERRTU
    ERRTU --- ---
    kdyz nam konci...
    SITH
    SITH --- ---
    CROMWELL: nepoznáš rozdíl mezi Trinity a Sado mama?

    NICOLLETTE
    NICOLLETTE --- ---
    CROMWELL: tak taky umí strhávat zeď, že jo..
    HOWKING
    HOWKING --- ---
    CROMWELL: A z něj Ježíš :)
    SITH
    SITH --- ---
    KOSOSTVORCEK
    KOSOSTVORCEK --- ---
    Ktésiphon, dávné hlavní město parthské a sasánovské říše. Dnes Irák.

    CUSTOM1
    CUSTOM1 --- ---
    TOOMIX: To je on! Rakamakafon
    VIXLE
    VIXLE --- ---
    ENKATT
    ENKATT --- ---
    zajímavý!

    tady to vysvětlují, uvedla, že to byla píseň jejího mládí, bylo jí tenkrát 20 a připomínalo jí to DDR a odehrává se to v jejím bývalém volebním okresku. jestli za tím bylo ještě něco? těžko říct.
    „Du hast den Farbfilm vergessen“: Merkel gibt privates Geheimnis preis - derwesten.de
    https://www.derwesten.de/politik/grosser-zapfenstreich-angela-merke-farbfilm-vergessen-nina-hagen-ddr-bundeswehr-hildegard-knef-rote-rosen-id233999045.html
    AMANT
    AMANT --- ---
    HWLLFFRDD: urcite je mas jeste nekde schovany u rodicu v pokojicku!:)))
    HWLLFFRDD
    HWLLFFRDD --- ---
    AMANT: Úplně jsem si vzpomněl na překlady textů v Bravíčkách, kde vžycky bylo "chorus" přeložené jako "sbor"
    AMANT
    AMANT --- ---
    HWLLFFRDD: btw si tu hudbu na ten ceremonial vybirala sama, at mi nikdo nerika, ze nema smysl pro humor, na louceni po 16 letech s fci je to uplne super, tady je strojovej preklad:

    Rakytník stál vysoko na pláži v Hiddensee
    Micha, můj Micha, a všechno tak bolí
    Že králíci stydlivě koukali z nory
    Tak hlasitě se můj smutek vybíjel do nebeské modři
    Moje bosá noha tak silně dupala do písku
    A srazil jsem tvou ruku z mého ramene
    Micha, můj Micha, a všechno tak bolí
    Udělej to znovu, Micho, a já půjdu

    Zapomněl jsi na barevný film, můj Michaeli
    Teď nám nikdo nevěří, jak to tu bylo hezké haha, haha
    Zapomněl jsi na barevný film s mou duší
    Všechno modré a bílé a zelené a později už nepravdivé
    Zapomněl jsi na barevný film s mou duší
    Všechno modré a bílé a zelené a později už nepravdivé

    Teď jsem zpátky doma s tebou a mnou
    A vyberte fotky do fotoalba
    Já v bikinách a já v nudismu
    V Mini jsem drzý, tam je i krajina, že jo
    Ale jak strašné, slzy se kutálejí horko
    Krajina a Nina a všechno jen černobílé
    Micha, můj Micho, a všechno mě tak bolí
    Udělej to znovu, Micho, a já půjdu

    Zapomněl jsi na barevný film, můj Michaeli
    Teď nám nikdo nevěří, jak to tu bylo hezké haha, haha
    Zapomněl jsi na barevný film s mou duší
    Všechno modré a bílé a zelené a později už nepravdivé
    Zapomněl jsi na barevný film
    AMANT
    AMANT --- ---
    HWLLFFRDD: to je docela prdel, uz tejden to posloucham v tyhle verzi:
    Du hast den Farbfilm vergessen (DJ ZsuZsu & Wolfgang Lohr feat. Stephanie Kurpisch)
    https://www.youtube.com/watch?v=VlEXFxCBm1U
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam