Friday, May 22, 2009

Amy Winehouse has cancelled her British comeback gig, following reports of ill health.

A statement from the 25-year-old singer's management said it "regretfully" announced Amy and her band would no longer be performing at London's Shepherd's Bush Empire on Sunday, May 31.

The statement said: "Amy would like to apologise to her fans who bought tickets.

It said refunds will be issued at point of purchase.

The announcement follows reports the star was taken to hospital in St Lucia last week, complaining of chest pains.

The Rehab singer - who has been staying on the Caribbean island while working on her third album - was said to have been admitted to a ward last Friday after fainting, and later released.

Amy uz pry zas byla v nemocnici???

SOMHUSTY: dik... za vysvetlenou, pochopil jsem ;)

SOMHUSTY: 14.9. som myslel :)

SUCZKER: jasne ze umi :)
cele je to v podstate o raperovi Nasovi - vola sa Nasir Jones = Mr. Jones
Nasova dcera sa vola Destiny = Mr. Destiny
a 9 and 14 = 19.4. - datum narodenia Destiny ktora sa narodila v rovnaky den ako Amy :)

Baf, kdyz jsme se tu bavili o lyrics, neumi mi nekdo vysvetlit, co to je "Mr. Destiny 9 and 14" v "Me and Mr. Jones" ??

SUCZKER: no mne sa pacila aj tam aj tu
krasna je proste :)

SOMHUSTY: Jo, tady vypada dobre. Na ty minuly serce vypadala fakt divne...

"I don't care what people think about me. Never did, never will. Life is too short to be worrying about that shit."

aka je nam ta amy krasna :)

AFROMANIA: máš to tam.

AFROMANIA: hehe jaka reklama :) aspon ze si to zachranil/a tym zvolanim :)

AMY WINEHOUSE has drafted in extra help as she rushes to complete her new album - she has reportedly persuaded superproducer MARK RONSON to revive their music partnership.
Ronson produced a number of tracks on the pop star's 2006 record Back To Black, winning a coveted Grammy award for Producer of the Year for the collaboration.
The pair was rumoured to have fallen out after Ronson claimed their attempt to record a Bond theme song last summer (08) was scrapped as the troubled singer was "not ready to work on music yet".
But Ronson has now agreed to work with the Rehab hitmaker again after she managed to kick her addictions during a recent break in the Caribbean, according to U.K. newspaper The Sun.
A source tells the publication, "Mark does not have fond memories of collaborating with Amy last year. He said he wouldn’t work with her again until she had her drug problems under control. He thinks she’s much better now so has agreed to come on board and do a little work with her on some of her songs.”

JEZINKA: JJ, je to presne tak, jak to rika SOMHUSTY

SOMHUSTY: no ne, díky , ten text mi konečně začíná dávat smysl.)

JEZINKA: donny hathaway http://en.wikipedia.org/wiki/Donny_Hathaway

spachal samovrazdu
v kontexte
Cause there's nothing, there's nothing you can teach me,
That I can't learn from Mr Hathaway...
asi ironia :)

SOMHUSTY: aha, tak to jo. a kdo je Mr. Hathaway?

JEZINKA: tuto cast rehabu myslim specialne nevysvetlovala ale s najvacsou pravdepodobnostou mysli raya charlesa - ostat s nim doma = ostat doma a pocuvat jeho hudbu

SUCZKER: sem asi myslel jako prve když jsem tu píseň slyšel od amy jako original ne? nebo tím myslíš jakože v originále zpívá o ray charlesovi, že s ním chce zůstat doma?

a nevíte někdo vlastně koho v textu rehab myslí tím rayem? už jsem si nad tím jednou lámal hlavu před dlouhou dobou, ale nejsem její fanda natolik abych mohl znát nějaký podrobnosti z jejího života. je to její pes? nebo má fakt ráda charlese?.)

JEZINKA: no to sa mi paci
hlavne preto ze to nie je nejaka parodia ale dost vydareny remix :)

JEZINKA: Von to taky asi je Ray Charles...