WRATA: IMHO je ten "alternativní" výklad už dostatečně mimo. Jsou snad nějaký jiný karty, kde máš "you may pay X něco" a pak se odkazuje na X ale nezáleží, jestli hráč těch X něčeho zaplatil? Kdo při prvním čtení té karty dojde k závěru "aha, já vlastně pro získání toho benefitu tu energi platit nemusím"?
Mohli tam napsat nějaké to "if X was paid", ale buď by buď museli vypustit pomocný text pro začátečníky (IMHO je už chyba že chtějí zkrátit "enters the battlefield" na "enters"), flavor text (OK, v tomhle případě by svět asi mnoho neztratil, obecně by to byla škoda), a nebo se dostat k hustotě textu někde na levelu YuGiOh.
Celý mi to přijde jako vycucaný z prstu aby mohli youtubeři dělat videa s názvy jako "Is this THE MOST BROKEN card in all of MTG?!!?"