• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    PROMETHEACROSSING BORDERS - dvojjazyčné partnerství, aneb jak spolu mluvíte?
    Máte partnera cizince? jakým jazykem spolu mluvíte? jaký to má vliv na komunikaci, neporozumění...jakým jazykem se hádáte, a vůbec....jaký to je, když někomu musíte půl hodiny vysvětlovat, kdo to byl Rákosníček?! ...jak se žije s člověkem s jiným kulturním zázemím a co všechno se od něj/ní můžete naučit... Volná diskuze na téma DVOJJAZYČNÉ a VÍCEJAZYČNÉ partnerství, jaké jsou výhody a úskalí, jakým jazykem budou mluvit vaše děti...?! ...ať už v takovémhle partnerství žijete, anebo jste jenom zvědaví, jak to vypadá u těch, kteří takhle žijí, a chcete se na něco zeptat....welcome, willkommen, vítejte, privjet, bienvenidos, benvenuti....!!§
    rozbalit záhlaví
    MAKROUSEK
    MAKROUSEK --- ---
    2 odpovědi
    DASHA: Pochopil, ale to rozhodnuti je holt takovy. Musi si utridit sve priority. A pokud PROMETHEA: pise, ze jemu se stehovat nechce a ona ma taky praci, ktera ji bavi, tak je to trictvrte priorit mimo a ctvrtina do Prahy. Takze bych rekl, ze neni moc co resit ;-).
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    1 odpověď
    MAKROUSEK: no kdyby to bylo takhle cernobily :)
    on tu ma taky rodinu a kamarady, a taky chce byt doma
    a ja zase preferuju praci, ktera me bavi, pred tou, ktera by me cekala v cechach

    on by se v praze nedomluvil, kdezto ja tady v pohode....

    takze ted babo rad!
    MAKROUSEK
    MAKROUSEK --- ---
    1 odpověď
    DASHA: Jasne, pokud dokazou zit tri dny v tydnu v Praze a ctyri mimo, tak to nemusi byt cernobily.
    DASHA
    DASHA --- ---
    asi bych v tomhle pripade zkusila volit variantu na par let do zeme, kde se da vydelat vic, nasetrit si nejakej dobrej zaklad a pak se teprv presouvat sem..
    DASHA
    DASHA --- ---
    1 odpověď+2
    MAKROUSEK: to je zase imho moc cernobily...
    MAKROUSEK
    MAKROUSEK --- ---
    3 odpovědi
    PROMETHEA: No a proto se musite rozhodnout, co je pro vas prioritou. Penize nebo stesti?
    DASHA
    DASHA --- ---
    CMLKA: zejo? Kolikrat preci presouvaj i svoje zamestnance do ruznych zemi, takze bych bejvala rekla, ze jsou na to dost zvykly..
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    1 odpověď
    EERIS: to je klicovy problem naseho "kde zit"
    oba milujeme prahu, ale argument myho pritele je, ze tam nemuze delat, co by chtel, a nebyl by za to nalezite ohodnocenej
    coz je pravda, a ja teda taky v nemecku muzu delat vic co chci, ale ty prahy se porad ne a ne vnitrne vzdat, a uz rok s tim zapasim...a nemuzu se s tim nak smirit

    ANDR3_I: co delal za praci? a do cech by chtel? a nebo se spis nesnazil, protoze nechtel do cech.....?
    BAARKA
    BAARKA --- ---
    EERIS: prave to ted resime, ben nemuze delat co chce a dostava tu malo penez...takze chce zpet do uk..ted ne, ale asi v lete...
    GABBIANO
    GABBIANO --- ---
    EERIS: Můj muž tady taky nebydlí, jako vysokoškolský učitel by se tady prostě neuživil. A přitom ve Španělsku to zrovna žádný med taky není, ale přece jenom, tady by na tom byl mnohem hůř. A o tolik levněji už tu teda taky není. Žijeme v obou zemích, tak mám srovnání.
    Kromě toho špatně snáší naše zimy a docela ho chápu.
    CROSS
    CROSS --- ---
    EERIS: setkali, a taky s nechutí řešit cokoli s cizineckou... některé z důvodů, proč se ženou nežijeme v Čechách.
    EERIS
    EERIS --- ---
    4 odpovědi
    setkali jste se někdy s tim, že sem partner nechtěl jít z hledisek..... že se to nevyplati - i když chápe poměr zdejší stravy, bydleni (levnejsi)...v poměru co by si mohl vydelat treba v nemecku ....,..on vyrabi nadherny nabytek...ale zde je hodnocen uplne jinako.......
    NEELLA
    NEELLA --- ---
    ANDR3_I: to jsem netušila, že pro amíka může být tak těžké dostat tady pracovní vízum...
    IKARIE
    IKARIE --- ---
    CMLKA: ale je fakt, ze na uceni jazyku se asi uplne kazdej nehodi..
    CMLKA
    CMLKA --- ---
    1 odpověď
    IKARIE: jj sem koukala na nejaky nabidky tyhle prace...
    IKARIE
    IKARIE --- ---
    1 odpověď
    ANDR3_I: jazykovky taky, v tech velkych je vzdycky clovek jen na zarizovani viz rodilakum
    CMLKA
    CMLKA --- ---
    1 odpověď
    ANDR3_I: tak asi zalezi, co dela a umi, jinak si myslim, ze velky nadnarodni korporaty mu to normalne zaridej, kdyz ho prijmou....
    ANDR3_I
    ANDR3_I --- ---
    4 odpovědi
    Uprimne pro myho amika je nemozny dostat praci, bez pracovniho viza mu ji nechteji dat, a pracovni vizum mu nechteji dat bez smlouvy o praci. Takze zacarovanej kruh. Nastesti mam znamy "nahore" takze za dvacet klacku no problemo, ale ja ty penize ted nemam a ani nechci mu platit letenku, vizum a jeste ho zivit. Takze na zaklade jeho neschopnosti jsme se definitivne rozesli, a vztahu na dalku mam uz fakt po krk. Skoda
    DASHA
    DASHA --- ---
    tak s tim zkusenost nemam..
    Bejva pro zamestnavatele v CR problem bejt ti prvni, kvuli kterym se Vizum zarizuje? Nebo myslite, ze by bylo schudnejsi ho "zamestnat" u nekoho znamyho kvuli Vizu a pak jednat dal?
    NEELLA
    NEELLA --- ---
    DASHA: uf, no právě průser je, aby dostal job vízum, že nejdřív potřebuje nějakou smlouvu pracovní... no zkusíme příští rok jenom návštěvu v čr na měsíc (bude to jeho první cesta mimo Maroko), ale ještě se uvidí, na pas čekáme už půl roku :)
    DASHA
    DASHA --- ---
    1 odpověď
    NEELLA: je, bude asi muset bejt zaregnutej na nejakej jobseeker strankach..
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam