• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    HASHPoznej vtip + jejich vysvetleni | Adolf Hitler ručí za vtipnost veškerých vtipů! Doživotní záruka! *záruku možno prodloužit
    TOMMY69
    TOMMY69 --- ---
    OLTSKUL: u aut s turbem obvykle tenhle symbol znaci mnohem vetsi pruser, nez u atmosferickejch motoru.. ale mozna tam bude jeste nejaka souvislost se sponge bobem a jeho vyrazem..
    OLTSKUL
    OLTSKUL --- ---
    1 odpověď
    prosim prosim...

    https://www.flickr.com/photos/94429765@N06/9029207111/
    GREGI
    GREGI --- ---
    +1
    TOMMY69: jo on je slepej... kulkul
    TOMMY69
    TOMMY69 --- ---
    1 odpověď+7
    GREGI:

    GREGI
    GREGI --- ---
    1 odpověď
    WACLOSH
    WACLOSH --- ---
    TAP: loool call somebody something znamená, že ho tak nazveš.
    LAAZI
    LAAZI --- ---
    +8
    LODBROG: So basicaly, cunts buy iphones.
    PATISLAV
    PATISLAV --- ---
    +3
    LODBROG: obráceně, na základě toho, že Iphone není levný to naznačuje, jak často mu někdo nadává. V druhém plánu pak viz Tapina.
    KID_MCHUTT
    KID_MCHUTT --- ---
    +4
    PRAASHEK: byly by ty buchty děravý, no...
    PRAASHEK
    PRAASHEK --- ---
    1 odpověď+27
    TAP: nechtěl bych vařit nebo péct podle tebou přeložené kuchařky (míněna kniha)
    TAP
    TAP --- ---
    -7
    JOSE_MAT: je to trochu přes koleno, ale zdá se mi, že pointa je tady v dvojsmyslu významu "call me a cunt"
    DELLAMORTE
    DELLAMORTE --- ---
    JOSE_MAT: Já myslel, že to je schválně :) Konečně to začíná být vtipný :D
    JOSE_MAT
    JOSE_MAT --- ---
    2 odpovědi+5
    TAP: ten překlad je celkem mimo čoveče ...
    TAP
    TAP --- ---
    3 odpovědi-17
    LODBROG: překlad druhého plánu:
    Kdybych dostal libru, pokaždý, když mi někdo zavolá buchtu, koupil bych si (už konečně svůj) iPhone
    imho tam vůbec nemusí bejt iPhone, jen to značí, že si musí na telefon našetřit
    TAPINA
    TAPINA --- ---
    +3
    LODBROG: Střelba do iPhonistů. Nazývají ho oním výrazem, protože JE ona věc - o čemž svědčí, že by si koupil právě iPhone.
    LODBROG
    LODBROG --- ---
    4 odpovědi
    If I had a pound for every time someone called me a cunt, I'd buy an iPhone.

    Je tam nějaká hlubší pointa co mi unikla
    (krom toho že to nejspíš naznačuje, že iPhone není levný..?)
    CEAR
    CEAR --- ---
    +11
    DA_NIELA: Vtip naznačuje, že Majkovskému bylo k "sebevraždě" někým pomoženo, pravděpodobně soudruhy z NKVD. Podobně by to šlo třeba u Jana Masaryka....
    DA_NIELA
    DA_NIELA --- ---
    1 odpověď-1
    [ IDENTITY @ Textove ftipy - taky ste na modemu a vecne se opakujici obrazky vam kazi pozitek? /pouze cj, pripadne slovencina/ ]
    PRAASHEK
    PRAASHEK --- ---
    +5
    MAKROUSEK: a místo nasazení bad-ass-deal-with-it brejlí by se začali ládovat haluškama a chlebem a solí a jeden z nich by vymyslel kontaktní čočky, což by ale nebylo vidět, když je nosí, tak zůstanou u těch halušek, ale zamastí se jim lejstra, na která měli práva občanů sepsat a tak se na to vyserou a počkají na protektorát
    MAKROUSEK
    MAKROUSEK --- ---
    1 odpověď+4
    RAGNAROK: Preneseno do nasich realii by asi nad Ustavou sedeli Masaryk a Stefanik a Stefanik by se zeptal: "Tak kolko dame ludom obcianskych slobod?" A Masaryk by odpovedel: "Kurva hafo."
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam