• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    HASHPoznej vtip + jejich vysvetleni | Adolf Hitler ručí za vtipnost veškerých vtipů! Doživotní záruka! *záruku možno prodloužit
    AUDIAC
    AUDIAC --- ---
    2 odpovědi-4
    A nebudeme si to kazit tím, že točí se kolotoč a pivo se čepuje :)
    MIHAI
    MIHAI --- ---
    +17
    RANDOM_NIGHT: "Točíte Gambrinus?" "Točíte Plzeň?" No a v případě tohohle piva je otázka hosta "Točíte Porno?" Případně vývěska na hospodě "Tady točíme Porno"
    RANDOM_NIGHT
    RANDOM_NIGHT --- ---
    1 odpověď+5
    PAN_ILFORD | Textove ftipy - taky ste na modemu a vecne se opakujici obrazky vam kazi pozitek? /pouze cj, pripadne slovencina/ [ PAN_ILFORD @ Textove ftipy - taky ste na modemu a vecne se opakujici obrazky vam kazi pozitek? /pouze cj, pripadne slovencina/ ]
    ...?
    NVT
    NVT --- ---
    +8
    SKY_MAX:
    Nohavica přiznal spolupráci s StB - iDNES.cz
    https://kultura.zpravy.idnes.cz/...-spolupraci-s-stb-drl-/hudba.aspx?c=A060529_171608_show_aktual_ob

    Tato konkrétní formulace pochází nejspíš ze Čtyřlístku na strach.cz:
    FRK_R23
    FRK_R23 --- ---
    +4
    SKY_MAX: Nohavice byl agent stb a ted prevzal cenu od Putina cenu za sblizovani narodu.
    SKY_MAX
    SKY_MAX --- ---
    2 odpovědi
    [ SM3 @ Textove ftipy - taky ste na modemu a vecne se opakujici obrazky vam kazi pozitek? /pouze cj, pripadne slovencina/ ] ?
    ZUZKAOU
    ZUZKAOU --- ---
    1 odpověď+6
    PHOBOS99: to není pocit.
    PHOBOS99
    PHOBOS99 --- ---
    1 odpověď+5
    VESPER_INDIGO: pac když si zapnes TV Barrandov, zmocní se tě pocit, že Soukup je jediný, kdo tam dělá
    VESPER_INDIGO
    VESPER_INDIGO --- ---
    1 odpověď
    Chápu (trochu) tu odpověď, ale proč to má být vtipný obecně?

    [ APIN @ USTAV . PRO . DUSEVNE . VYSMATE ]
    AMANT
    AMANT --- ---
    PRAASHEK: u simsu
    PRAASHEK
    PRAASHEK --- ---
    1 odpověď+3
    J4C0B1M: a Hitler to tajně pozoruje z řiditelné vzducholodi
    HWLLFFRDD
    HWLLFFRDD --- ---
    +14
    Původně je to vtip ve šlesvicko-holštýnském dialektu z Ein Kessel Buntes, ale je to taková nepřeložitelná slovní hříčka.
    J4C0B1M
    J4C0B1M --- ---
    1 odpověď+3
    PRAASHEK: co když je to jinej vtip, ale dobře přeloženej :thinking:
    SCHWAB
    SCHWAB --- ---
    NELLAS: nemusí stát, stačí když pevně visí?
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    1 odpověď+2
    MAGE: To je nesmysl, tvrdý nikdy nevisí...
    PRAASHEK
    PRAASHEK --- ---
    1 odpověď+4
    PISKVOR: jo to je ten samej vtip, jenom špatně přeloženej
    VON_GILOTINE
    VON_GILOTINE --- ---
    +1
    PISKVOR: ten rozdil je dost markantni no. diks
    PISKVOR
    PISKVOR --- ---
    2 odpovědi+19
    VON_GILOTINE: Ono je to původně anglicky, a ten překlad se moc nepovedl. Angličan se tam v jakési situaci ptá Američana, Francouze, Španěla a Němce: "Can you all see me?" "Yeah" "Oui" "Si" "Ja" (Yeah, we see ya.)
    VON_GILOTINE
    VON_GILOTINE --- ---
    1 odpověď+8
    tak to vymejslel nekdo hodne mimo
    MAGE
    MAGE --- ---
    1 odpověď+3
    SKAFF: Oui Si = Vi Síí = Vysí
    Takze nestoji a musi se rozkurovat
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam