BOD: Nechám Google AI ať dodá kontext:
In the movie Cars, the character Lightning McQueen is "flashed" by two enthusiastic fangirl cars named Mia and Tia. This happens at the Piston Cup, when the twin cars rush toward him and flash their headlights at him.
For children, this is a moment of innocent adoration, with the twins simply flashing their "lights" in excitement. However, the scene was intentionally designed as an adult joke. In the context of the animated car world, flashing headlights is the car equivalent of a person flashing another person. The implication is a bit of subtle humor for older viewers.
Many people did not understand the double meaning as children and only realized it years later after seeing posts and memes about the scene online.