• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    DRAGONjaponská literatura
    japonská literatura




    co vyšlo v češtině a rádi byste doporučili + krátká ukázka+diskuze

    nfo: spoil = permanent read only
    pokud chcete vložit doporučení na autora, vložte do příspěvku toto: ++




    klasická

    * Ōtomo no Yakamochi (c.717–785): Man'yōshū
    * Sei Shōnagon (c.~966–c.10??): The Pillow Book
    * Murasaki Shikibu (c.973–c.1025): The Tale of Genji

    středověká

    * Yoshida Kenkō (1283–1352)
    * The Tale of the Heike (1371)

    raný novověk

    * Ihara Saikaku (1642–1693)
    * Matsuo Bashō (1644–1694)
    * Chikamatsu Monzaemon (1653–1725)
    * Ueda Akinari (1734–1809)
    * Santō Kyōden (1761–1816)
    * Kobayashi Issa (1763–1824)
    * Jippensha Ikku (1765–1831)
    * Kyokutei Bakin (1767–1848)
    * Edo Meisho Zue (1834)
    * Hokuetsu Seppu (1837)
    * Sanjútei Enčó (01.04.1839 - 11.04.1900)

    moderní

    * Mori Ōgai (1862–1922)
    * Ozaki Koyo (1867–1903)
    * Natsume Sōseki (1867–1916)
    * Kyoka Izumi (1873–1939)
    * Yonejiro Noguchi (1875-1947)
    * Naoya Shiga (1883–1971)
    * Takuboku Ishikawa (1886–1912)
    * Jun'ichirō Tanizaki (1886–1965)
    * Ryūnosuke Akutagawa (1892–1927)
    * Eiji Yoshikawa (1892–1962)
    * Mitsuharu Kaneko (1895–1975)
    * Kenji Miyazawa (1896–1933)
    * Denji Kuroshima (1898–1943)
    * Shigeji Tsuboi (1898–1975)
    * Jun Ishikawa (1899–1987)
    * Yasunari Kawabata (1899–1972)
    * Yuriko Miyamoto (1899–1951)
    * Sakae Tsuboi (1900–1967)
    * Hideo Oguma (1901–1940)
    * Takiji Kobayashi (1903–1933)
    * Tatsuzo Ishikawa (1905-1985)
    * Osamu Dazai (1909–1948)
    * Shusaku Endo (1923–1996)
    * Kōbō Abe (1924–1993)
    * Yukio Mishima (1925–1970)
    * Hisashi Inoue (1933–)
    * Kenzaburō Ōe (1935–)
    * Michiko Yamamoto (1936–)
    * Kenji Nakagami (1946–1992)
    * Haruki Murakami (1949–)
    * Ryu Murakami (1952–)
    * Banana Yoshimoto (1964–)
    * Hitomi Kanehara (1983-)
    rozbalit záhlaví
    TIGRE
    TIGRE --- ---
    ha super auditko k pohledani ! :))

    ad Akutagawa tak Rasomon je Rasomon a navic ta knizka co vydalo Argo je prijemna do ruky i do batohu :)

    jinak dobry link je http://www.iliteratura.cz/sekce.asp?sekceID=531

    DRAGON: tohle jsem odlozil protoze se priznavam me to moc nebavilo :)
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    ++
    Sanjútei Enčó - Pivoňková lucerna [Botan dóro]

    o autorovi: Již od ranného mládí projevoval Enčó duši vypravěče. Pod přízviskem Malý Entaró okouzlil mnohé. Navzdory tvrdé výchově bratra, klášterní škole, kupeckému povolání v papírnickém obchodě, či službě u malíře a dřevořezbáře Utagawa Kunijoši, pokračoval ve své umělecké dráze. Oblíbeným žánrem se mu staly strašidelné příběhy, kaidanbanaši. Na podzim roku 1855 získal hodnost šinučiho ve vypravěčské škole Enjú. Významný krok pro nadaného studenta s brilantní pamětí a smyslem pro improvizaci. Z Malého Entara se stal Mistr Enčó a rychle rostoucí popularita vmetla osten žárlivosti do tváře jeho bývalého Mistra. Ten se ho pro neposlušnost zřekl a Enčó ztratil právo přednášet příběhy, kterým se ve škole naučil. Vyhozen ze sedla, v zápřahu sebelítosti, zvažoval doživotní odluku od vypravěčství, ale krev se ukázala být silnější. Hovorový jazyk, živé dialogy, schopnost otevřít emoce postav posluchači, spolu s přirozeným talentem a zkušenostmi, přispěly k tomu, že ve čtvrtstoletí svého života nebylo divadelního pódia, na němž by nestál.

    Mezníkem Enčóovy tvorby se stal přechod k vyprávění „subanaši, umění vějíře a výmluvného jazyka." Často cestoval do vzdálených míst, aby načerpal inspiraci a v klidu kláštera rozjímal do doby, než byl příběh hotov. V roce 1899 ukončil svou kariéru úryvky z Pivoňkové lucerny, jež se mu stala osudovou neboť to byla právě ona, kterou rozsvítil v srdcích svých posluchačů. Stenograficky zaznamenána, nám může být inspirací dodnes. Enčó zemřel následujícího roku v Tokiu.




    anotace pivonkove lucerny:
    S knihou se preneseme do Tokia roku 1743. Kniha zacina stretem dvou samuraju, starsi zemre a tim zacina velmi propleteny pribeh o pomste, lasce, bushido a dokonce i o nadprirozenu, ovsem nic neni takove jak se na prvni pohled zda ;)
    Mladik Kósuke, jenz prisaha pomstu sveho zavrazdeneho otce, je prijat do sluzby v dome pana Iidžimi. Po čase zjisti, ze za smrti sveho otce stoji clovek, jemuz prisahal vernost, pan Iidžima.
    Kniha vznikla primym prepisem vypraveni pri predstaveni v roce 1885.
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    MYKESH: je to tak, diky (popis zni velmi zajimave, proverim ji)
    MYKESH
    MYKESH --- ---
    muzes do seznamu pridat treba jeste *Hitomi Kanehara (1983-) a mozna nejakou poezii pro vetsi uplnost
    KAREN
    KAREN --- ---
    DRAGON: ale nee, jen na to chci poukazat;)
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    napsal sem snad neco takoveho?
    KAREN
    KAREN --- ---
    DRAGON: no jasny, proflakly to je... ale kvalitou to neni zadny b-cko
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    Haruki je nejvetsi japonska proflaklost hned za Kurosawou :) tusim Kafku kazdy, koho jap. literatura zajima, cetl, tak zrovna ukazku neni treba, v poho ;)

    kdyz uz zminujes Murakamiho, rad bych zminil jmenovce:

    Ryu Murakami
    http://en.wikipedia.org/wiki/Ryu_Murakami



    Ryu naprosto luxusne popisuje lidsky emoce, cetl sem od neho In za Misosūpu (v polévce Miso) a rozhodne doporucuji. Neni to zadna popina jako Kafka, je to dost brutalni psychologicky thriller, kdyz sem cetl jednu pasaz tak se mi v metru udelalo spatne :D ma opravdu primocary styl, cit pro popsani situace a emoci, kdyz popisuje neco neprijemneho, verte mi, ze se s tim rozhodne nepare. A to je dobre. Pokud mate tuto literaturu radi, rozhodne bych nevahal a zakoupil.


    ukazka:
    KAREN
    KAREN --- ---
    DRAGON: nejsem neduveriva) wikipedii duveruju;)

    tak ale... ja klidne zvyraznim Haruki Murakamiho - pro zacatek, pro poradek - je to pop a je to trendy, ale Kafka na pobrezi je vskutku vynikajici! predtim sem cetla jen Norsky drevo, ktery se mi libilo, ale ve srovnani s timto... pche;)
    bohuzel to ted nemam u sebe, protoze to ma jedna Vochomurka, takze uryvek bych musela leda ctrl+c> ctrl+v co sem nasla na googlu, a ten neni zrovna takovej, jakej bych chtela
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    neduveriva Karen: ten seznam slouzi pro inspiraci, rad bych aby lide zvyraznili prispevkem toho, jenz ma dle jejich nazoru zajimavou tvorbu.)

    btw: co ty muzes tusit, ty jedna Vochomurko :P
    KAREN
    KAREN --- ---
    pekny.)
    - pri prvnim pohledu sem se podivila, ze bys ten seznam vytah ze svyho ctenarskyho denicku... ale uz sem klidna;)
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    Irashaimasu! :)
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam