Výbušný japonský bestseller o samotě i sexualitě lidí s vážným hendikepemNapadlo vás někdy, jaké máte štěstí, že v ruce udržíte tištěnou knihu? Šákja si o něčem takovém může nechat jen zdát. Žije v chráněném bydlení uvězněná ve vlastním těle, závislá na pomoci pečovatelů i na přesném plánování každého pohybu. Kvůli vrozené nemoci jí postupně ochabují všechny svaly. Své frustrace i touhy si ventiluje na sociálních sítích. Když napíše, že by si přála otěhotnět, aby mohla jít na potrat jako normální žena, spustí sérii dramatických událostí, které otřesou jejím životem.
ABOUT GENJIPOEMS.ORGGenjipoems.org is a database created by Professor J. Keith Vincent and his students at Boston University as they have read The Tale of Genji. The database now contains all 795 poems included in the Tale, in the original Japanese, in transliterated Roman letters (romaji), and in five different English translations by Arthur Waley, Edward Seidensticker, Royall Tyler, Dennis Washburn, and Edwin Cranston.Use this site to read the poems on their own, or follow along as you read the Tale. Compare the translations and see how vastly and wonderfully different they can be. Search poems to find connections among them, visualize their distribution across the text and gather quantitative data to ask and answer questions about Murasaki's masterpiece.