MIKEKT: S timhle problemem zkusenosti nemam, ale zkus se podivat, jestli mas v Catalog settings -> Metadata zaskrtle Automatically write changes into XMP.
Pripadne dalsi pokus, jestli se ta nastaveni zapisi, kdyz kliknes pravym na problemovy obrazek a das Metadata -> Save Metadata to File.