SUN_VU_KUNG: Naprosto souhlasim :)

jeden z plakatu, ktery mam rad

GEGE: Já ten film miluju :) Douglas je tam geniální. A hlavně, každý z nás má občas nervy v tom samém kýblu jako on a řešil by to stejně :)

MATHEA: Aby to nedopadlo jako ve Falling down :)

SUN_VU_KUNG: Mam nejasny pocit, ze mame velmi podobnou naladu

Nějak toho všeho mám dost.

SUN_VU_KUNG: děkuji za uznání, že jsem mezi čtyřmi jmény nej- obálkářů, vážím si toho, protože já sám mám pocit, že jsem jich nikdy zas tolik nedělal, a spousta z nich jsou, řekněme, diskutabilní:) Těch lidí je u nás určitě víc, napadá mě teď třena Milan Malík, který na mě pořád působí jako zjevení na naší scéně, a jsou tu i další...
Nicméně, když už jsi tu tohle téma nakousl, chtěl bych se zeptat jestli jsi opravdu narazil s u obálek na striktní nebo omezující požadavky zadavatele. Já totiž ne. Vždycky to bylo spíš naopak, měl jsem až moc volnou ruku a pocit, že je to vydavatelům vcelku fuk, co dodám. Občas neprošly vychytávky jako kresba jen parciálním lakem v části obálky, občas to zprasili metalickým tiskem, s kterým jsem nepočítal, a jediný clash jsem měl snad s Michaelem Broncem před mnoha lety. Je ale pravda, že možná díky tomu tak nějak tuším, v jakých mantinelech se konkrétně u něj pohybovat a už je sám od sebe nepřekračuju... Takže hlavní problém u mých obálek je často spíš můj nedostačující skill než cokoliv jiného. Typografie je jiná věc, tu asto neovlivním a je to zbytečně vynaložená energie, navíc když ji dělám sám, tak ji prostě neumím a jen se to snažím nějak obejít/zamaskovat. Ale zatím v podstatě cokoliv si vymyslím, s tím souhlasí.
Ale vážně - fakt se setkáváš u vydavatelů s konkrétními požadavky, jak má obálka vypadat?

Art Director je u nás imo vnímán jako zbytečný článek řetězu, vyhozené peníze atd. Mimo jiné taky důvod proč nedělám zakázky z ČR. :)

GEGE: Jasně. Ono hlavně když budeš brát naše knihkupectví a naše autory, tak oproti situaci třeba z doby před 5-10ti lety je těch českých autorských obálek žalostně málo. Dnes se většina obálek přejímá, nebo se berou nesouvisející ilustrace jako v roce 1995. A autorů, co skutečně obálky umí je u nás málo. Ivan, Kučerovský, Kupčík, Šouflová... a i těm vychází znatelně méně ilustrací, než dřív.

Jinak jak jsem už naznačil, v současné vizuální přehlcenosti by mne potěšil určitý příklon k minimalismu, myšleno designovému. Zkrátka pečlivé grafické zpracování bez nutnosti mít řvavou barevnou obálku přes celou přední stranu. To si ale nikdo skoro nedělá a jede se na jistotu. A přijde mi, že ani redakční zájem o zpracování knihy není moc velký. Sem tam si s tím někdo chce pohrát (občas Argo, nebo některé antologie) a udělat knihu opravdu pěknou. Jenže vydavatelstvím chybí člověk, jako art director, který by jim koncept té úpravy vytvořil a nechává se to na grafikovi. Jistě, jde o peníze, ale art director je právě ten, kdo má nakoukáno stovky a tisíce obrázků a přesně ví, kam by se dalo sáhnout pro jedinečnou obálku se stylem. Když už se tedy obrázek přejímá a nevytváří se autorský přímo pro titul. Proto na sci-fi vytáhne třeba ilustrace od Spartha nebo Jamy, známých autorů, o kterých nikdo z vydavatelů vlastně nikdy neslyšel. Daleko raději bych ale viděl obálky od českých autorů, a to to neříkám kvůli sobě, roste tady řada lidí, kteří mají obrovský potenciál a nejsou zatížení různými relikty z minulosti.

GEGE: Vždycky do toho někdo kecá. Je to normální komerční ilustrace, ne volná tvorba, takže se stává, že výsledek je vzdálený tomu, co by se líbilo mě. Ale tak to prostě chodí. Už byla i situace, kdy jsme spolupráci na obálce s vydavatelem zrušili, protože jsem se odmítnul přizpůsobit ve věcech, o kterých jsem byl přesvědčený, že jsou správně. Mimochodem tuhle zrušenou ilustraci mám v plánu ještě dodělat podle svého.

Vydavatelé většinou rozhodují podle toho, co mají sami nakoukáno (což je asi tak 1% toho, co se v ilustraci a cgi děje a ještě je to často o několik let zpět) a proto v podstatě vyžadují to samé klišé a styl. Dotěď jsem třeba neviděl na české obálce nějaké solidní 3D, v kvalitě jakou dělá třeba Pascal Blanché, Vitaly Bulgarov a další. A nebo naopak volnější art přístup, jako má třeba Ashley Wood, Iv Solayev, Craig Mullins a spousta dalších. Třeba jedny z posledních ilustrací Jamy Jurabaeva jsou tak krásně art a přitom by na nějakou scifárnu padly dokonale a vysekly ji z toho davu realistických obálek:
http://orig05.deviantart.net/d1fb/f/2014/170/c/f/moon_hunting_service_by_jamajurabaev-d7n0mv2.jpg
Drtivá většina ale sází na jistotu a ilustrace, i grafické úpravy se dělají pořád stejně. Přitom v té vizuální záplavě už knihy často ani ilustraci nepotřebují a naopak se odlišují díky tomu, že jsou zpracované graficky, bez ilustrace.

Autor do toho většinou kecat nemůže, pokuď není tuzemský. A pokud ano, tak s ním většinou spolupracuji, protože to je jeho kniha, ne pakl papíru pro mou obálku. A snažíme se najít vhodný kompromis. Stejně tak je to i v tomhle případě. Obálka je udělaná v podstatě na Petrovu objednávku a má na ní to, co chtěl. Osobitá věc by se jistě dala udělat, ale to by prostě autor těžko snášel a já ho chápu. Osobitost si můžu dovolit ve svých věcech. Obálky, ilustrace, koncepty, mood a storyboardy a tohle všechno, ať to vypadá sebevíc autorsky a osobitě, jak si mnohdy lidi myslí, tak je to přesný opak. Kolikrát jsem už udělal třeba design nějakého stroje, zbraňové věže, charakteru atd. a byl jsem přesvědčený, že je super. A přes deset dalších úprav jsem to musel dodrbat podle požadavků klienta do stavu, který se mi absolutně nelíbil, ale on s tím byl spokojený. To je svět komerční ilustrace. A máme to tak všichni, zrovna o tomhle jsme se bavili na Splashi s Rawwadem, který má skill na to, aby mohl dělat cokoliv.

A ještě taková drobnost - občas se s pár ilustrátory dáme do takového malého souboje a pak se z toho dělají diplomy, minule jsem vyfasoval třetí místo a teď se asi zúčastním znovu, abych zkusil, jestli by to tentokrát nebylo první :) Tak mi držte palce, výsledek sem pak dám. Nejdřív ale dodělat práci a resty :)

Taková legrace, kterou jsem začal někdy v létě, pak odložil a teď dodělal. Smysl to bude dávat asi jen někomu.

Replay report z konference Splash, která proběhla v září. Oficiální video bude už brzy. Ale jak vidím, tady jsem taky kameře neuniknul :D

RE-PLAY 5s43 - Zaklínač 3: Srdce z Kamene, Minecraft: Story Mode Ep.1, Might and Magic: Heroes 7
http://www.youtube.com/watch?v=l84d4X6apBs&t=7m19s