• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    TOMKETTOMMalazská Kniha padlých
    SCHRAMM
    SCHRAMM --- ---
    1 odpověď
    Nezačetl jste se už někdo? Jaký je překlad? http://radujme-se.wales.cz/
    LBW
    LBW --- ---
    Konecne jsem se dostal k Dancer's Lament. A dobry .)
    ROMI
    ROMI --- ---
    HATOR: tam je to imho marny ☺️
    HATOR
    HATOR --- ---
    1 odpověď
    HITOMI:
    ROMI: Pořád ještě můžete apelovat na Talpress, aby se k tomu postavil jako dobrý nakladatel ;)
    LBW
    LBW --- ---
    Muzu pujcit MBotF a Novels of the Malazan Empire v originale .)
    HITOMI
    HITOMI --- ---
    1 odpověď+1
    HATOR: to neni moc dobra zprava :/

    ROMI: ja uz zkousela cist v originale Forge of Darkness a slo to :) jen ted k tomu uz asi nenalakam tolik lidi a porad to bylo pohodlnejsi cist v materstine, no. Ale tak aspon zakladnich 10 knih prelozenych je.
    ROMI
    ROMI --- ---
    2 odpovědi
    no budu ho muset zacit davat v ty anglictine, je jeden z mala, kterej mi delal problemy ;)
    HATOR
    HATOR --- ---
    1 odpověď
    HITOMI: Argo to zcela určitě nepřevezme. A nikdo jiný taky ne. Je tu příliš malý počet čtenářů na příliš mnoho knih (zatím jich vyšlo 19, jen pro představu).
    CORNIIS
    CORNIIS --- ---
    BOTUL: Jsme na tom hodně podobně. :D
    NEVADA_
    NEVADA_ --- ---
    +2
    FYI
    https://www.facebook.com/groups/1407045906237629/permalink/2410800385862171/
    BOTUL
    BOTUL --- ---
    1 odpověď
    CORNIIS: Teď jsem udělal objednávku za 3 tisíce .. :D
    HITOMI
    HITOMI --- ---
    1 odpověď
    Hlavně by mě zajímalo, jestli to někdo vůbec převezme, třeba Argo :( a jak to bude s překlady dalších knih :/
    KALE_VAN_THEER
    KALE_VAN_THEER --- ---
    Jakože všechno?:-O Mám v papíru jen první dvě..
    CORNIIS
    CORNIIS --- ---
    1 odpověď
    HITOMI: Šit, šit, šit. To abych hned všechnou nakoupil. :O
    HITOMI
    HITOMI --- ---
    1 odpověď
    Tahle zprava na FB Talpressu teda moc nepotesila :(
    "Vzhledem k velkým finančním nárokům majitelů práv na prodloužení licence a také překladatelky stahujeme většinu titulů Esslemonta a Eriksona z trhu..."
    HITOMI
    HITOMI --- ---
    +1
    Audio recording of An Evening With Steven Erikson. Gar sits down with the Malazan and Willful Child author to talk about his books.
    An Evening With Steven Erikson
    https://soundcloud.com/nerdai-irish-nerds/an-evening-with-steven-erikson
    LBW
    LBW --- ---
    jsem dneska popadl Assail a jen tak precetl ten zaver, The Red Clan je vlastne tak smutny zakonceni
    MORKANT
    MORKANT --- ---
    +2
    ROMI: Skvělý od začátku do konce na první pokus :)
    EZECHIAS: Dobrá rada, četl jsem podobným způsobem. Seznamy důležitých postav na začátky občas pomohly, když jsem nepoznal nějakou postavu :)))
    EZECHIAS
    EZECHIAS --- ---
    1 odpověď+4
    ROMI: Taky tak :]

    Ale je pravda, ze lidem radim jak se Silmarillionem - nepremyslet, nesnazit se zapamatovat charaktery a cist. Proste jen vnimat atmosferu deje a pribeh jako takovej.
    ROMI
    ROMI --- ---
    2 odpovědi+4
    jsem jeden z mala, ktereho to chytlo hned od zacatku? me prisel paradni uz prvni dil
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam