SALUT: Absolutně nejlepšího Sherlocka ztvárnil Jeremy Brett v tom seriálu z let 84–94. Jde tam taky hodně o tu angličtinu, ale i tak by to měl bejt zážitek. Byl do tý role hodně ponořenej i mimo natáčení. Génius.
Kdybys sháněl nějaký audio, mám pár desítek povídek v mp3. Jednak z vydavatelství Tympanum (to jsem si tehdy předělal z cédéček), kde se jedná o čtení jedním člověkem, tj. včetně scénickejch poznámek apod. (vždy nějakej známej herec/hlas), a pak starší, hraný verze, kde je těch lidí samozřejmě víc (Sherlocka mluví Preiss, ale možná pak i další, už nevím). Můžu to když tak někam nahodit nebo poslat seznam.
Já jsem se vždycky zhulil, zapálil svíčky a byl z toho úplně hotovej, zejména u toho čtenýho vyprávění.