DOCKINEZ: Kumulace funkcí vláda + zákonodárství je zákonem ošetřena (například z hlediska platu), jiné nikoliv, přičemž právě u těch dochází k tomu, že si navzájem kolidují, takže se hateman třeba neúčastní mnoha hlasování, protože má hatemanské záležitosti v Krně zrovna v tu dobu - ale platy se mu kumulují. Já jen doufám, že na něj (ale i ostatní) bude vyvíjen tlak takový, aby se jedné funkce vzdali, jinak budou muset odejít ze strany.
DOCKINEZ: Jenomže tlumočníci mají přesně vymezenou pracovní dobu, netlumočí během přestávek nebo mimo zasedání, kdy europoslanci spolu stejně komunikují, a s asistenty se každý nebude bavit o všem. Proto je angličtina na plynulé úrovni potřeba.