• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    MYKEZKingdom Come: Deliverance - A first-person, open world, realistic RPG that will take you to Medieval Europe.
    HONZA09
    HONZA09 --- ---
    Jako mě přijde stejně na hlavu dělat v roce 2025 největší devizu hry z toho, že má českej dabing. 90 procent lidí stejně umí anglicky. Vašut je zmrd.
    REDSNAKE
    REDSNAKE --- ---
    Hlasove mi to prislo v pohode ale ty animace v cutscenach, pohyb a oci me zarazily. Ale pri hrani to cloveku tolik uz asi neprijde, u jednicky si nepamatuju, ze by me to nejak zasadne rusilo, tak to snad bude v poho i tady.
    JAMILLOS
    JAMILLOS --- ---
    MATHEZ: Jasně, akorát já si prostě Čmaňu, Nárožnýho atd. v tomhle moc neumím představit, no.
    SMOKY
    SMOKY --- ---
    MATHEZ: jj, s tou cestinou to vypada dost otresne
    MATHEZ
    MATHEZ --- ---
    JAMILLOS: narozny, vetchy, vasut, dvorak, zednicek (viz. link imdb); pokud maji dostatecnou anglictinu tak to daji sami, ti z nich co neumi vyslovnost tak akorat odrikaji repliky a dabér s lepší angličtinou se pak trefí do lipsyncu; je to standardni proces

    Kingdom Come: Deliverance II (Video Game 2025) - Full Cast & Crew - IMDb
    https://www.imdb.com/title/tt32149577/fullcredits/?ref_=tt_ov_st#cast
    JAMILLOS
    JAMILLOS --- ---
    MATHEZ: Ono to je stejně zajímavý. Mají tam bejt Vetchý, Nárožný nebo Vašut. Ale lipsynch teda bude v angličtině, a tudíž pak do toho museli dabovat sami sebe...
    BAT
    BAT --- ---
    ERRTU: Presne tak.
    MATHEZ
    MATHEZ --- ---
    JAMILLOS: to ani neni dilema; lipsync je v angličtině, při hraní hry v češtině se neubráním stejným pocitům jako při poslechu Žbirkovy verze nějaké písničky od Beatles.
    Poslechnu si češtinu kvůli dabérům, ale hrát to budu v anglině.
    JAMILLOS
    JAMILLOS --- ---
    Je to ještě daleko, ale už teď jsem rozpolcenej, jestli si to dát v angličtině jako vždy (s titulkama, protože to přečtu dřív, než to řeknou, a můžu to odkliknout), nebo v češtině, neb na dabing hodně pějou chválu a logicky se to tam samozřejmě víc hodí...
    Obecně to zatím teda vypadá skvěle.
    JULIAN
    JULIAN --- ---
    Eurasie byla vzdy ve valce s Oceanii!
    :)
    MATHEZ
    MATHEZ --- ---
    JULIAN: denuvo bylo aktivní na reviewers kopiích, pro koncáky denuvo nikdy v plánu nebylo
    JULIAN
    JULIAN --- ---
    denuvo nakonec nebude, to uz oznamovali, ne?
    ERRTU
    ERRTU --- ---
    BAT: uz bych mel davno predkoupeno ale cekam do posledni chvile jestli se to tam neobjevi. tohle chci mit moznost si v nejaky finalni verzi jednou stahnout a uchovat na duchodove casy kdy oprasim archivni pc ulozena v kumbalu a projedu si 'stare' pecky :) tohle si nechci pronajimat na steamu.
    AIAX
    AIAX --- ---
    JULIAN: No nechci tady moc OT, ale oznámili tam pár dost zásadních změn, například že můžeš hrát za Kleopatru jako královnu Ameriky nebo za Šaku Zulu, vůdce Číny.

    Vůbec netuším, jak se na to budu dívat, ale jsou v podstatě dvě možnosti - buď si na to rychle zvyknu a nakonec tomu přijdu na chuť, nebo mě to bude tak neskutečně srát, že hru odinstaluju a v životě už na ni nesáhnu.
    JULIAN
    JULIAN --- ---
    AIAX: civka 7 bude doufam super hra, slibili toho hodne, uvidime, co splni
    HONZA09
    HONZA09 --- ---
    DOUPLE: Jestli vymyslí Vávra plot twist, jak udělat černocha z Hanuše z Lipé, tak si koupim sběratelskou edici.
    DOUPLE
    DOUPLE --- ---
    AIAX: Myslim ze filuta Vavra tam klidne JEDNOHO cernocha da, aby rekl, ze KCD chtel mit realisticky, protoze tu opravdu jeden kdysi byl (a zasadi ho tam jako maximalni exotiku). Nextgen fuckoff na odpurce konservativnich hodnot
    HONZA09
    HONZA09 --- ---
    AIAX: Jestli tam bude černoch, tak si to koupim. :)
    AIAX
    AIAX --- ---
    Mimochodem aktuálně pátá nejprodávanější hra na Steamu. A Civka 7 je druhá, hned za MH Wilds, měsíc před vydáním. To jsem FAKT nečekal, že si zrovna tahová strategie povede tak neuvěřitelně dobře. Ještě že WH předsunuli to datum vydání, i když jen o týden.
    AIAX
    AIAX --- ---
    HONZA09: Na Steamu kolují nějaké leaknuté screenshoty s černošskou postavou, prý odněkud z Mali či co. Jestli to není nějaký fejk, tak to nejspíš Warhorse zase schytají - z jedné strany, že dávají do středověkých Čech černochy, a z druhé strany, že to je "tokenismus".

    Díky bohu zatím žádné preview tyhle blbosti neřeší, co jsem viděl, tak všichni mluví jen o systémech, mechanikách, grafice atd. V recenzích to určitě někdo zase zmíní, ale Warhorse to ustáli u jedničky, ustojí to určitě i teď.
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam