Tak jaké máte ze seriálu dojmy? Osobně jsem víceméně spokojenej, ale i tak mám za to, ze se serialova adaptace s atmosferou originalu, potkava maximalne tak z jedne tretiny. To, ze se dej prenesl do severni ameriky se da chapat. Svedsky venkov osmdesatych let, na kterem atmosfera Stalenhaga stoji a pada jsem neocekaval, ale i tak se s tim autori poprali relativne slusne, at uz diky ruznym svedskym narazkam v podobe songu, pohadek v televizi, nabytku, anebo natirani stodoly na klasicky skandinavsky odstin. Stejne tak beru v potaz, ze se ohledne casove linky posunuli o cca dvacet let v case a to smerem k startu Smycky. Zachovani deje z prelomu 80/90 let, jako v knizce by si koledovalo o srovnavani se Stranger Things, tak chapu, ze se toho vyvarovali a to je prave to, co me na tom nejvic mrzi. Stalenhagova smycka se odehrava mezi lety 81-92, tj. kopiruje zazitky soucasnych ctyricatniku, zkoumani periferii, nove vznikajicich panelakovych zastaveb, kdy jste byli cele dny s bandou venku a vecer hrali na Seze Sonica... Tak jako tak je fajn videt vsechny ty povedome obrazy v pohybu i kdyz s trochu jinou perspektivou pohledu a v jine casove rovine. Katastrofa to neni, pomale tempo je super, stejne jako smutna melancholie, naroubovane pribehy na obrazy jsou taky fajn, takze to coby lehka inspirace to neselhava a treba jednou uvidime v druhe sezone i adaptaci Electric State, pro ktery budou americke realie celkove vhodnejsi.