já šel hned po škole pracovat do německé firmy a musím potvrdit, že jedním z hlavních kritériích mého výběru byla moje velmi dobrá němčina, neboť na centrále v Mnichově to byl samý inženýr, technolog, konstruktér, účetní a mistr, většinou němci 40+, a tam anglicky mluvil snad jenom ředitel a vedoucí prodeje. Tj emaily v němčině, hovory v němčině, i SAP a programy byly v němčině.

Později jsem ale pozoroval, že se situace lepší, i němci se začali učit anglicky a v dalších firmách, kdykoliv byl dodavatel / zákazník v německu, tak se tam už dalo mluvit anglicky, i když bylo cítit, že s tím nejsou konfortní a kdykoliv to šlo, byli rádi za přesun do němčiny.

Dneska pozoruji, že kdykoliv v německu mladší 50 let už fakt anglicky umí dobře až perfektně, a starší generace to nějak rukama nohama a lámanou angličtinou dokáže.

Z profesionální stránky mohu říct, že téma Hitler a nacismus je naprostá NO-GO zóna a téma, které NIKDO neotvírá a neřeší.

Pár dní v Berlíně, Němčinu ani cash jsem nepotřeboval, všude placeno telefonem nebo hodinkami

ANT_39: Platil jsem visou a neptala se

NOHOUS: Zjevne sis tam uzil svoje a to je mi lito. Kdybychom to ale rozvedli, tak jakou vidis sanci ceskych firem vymazat ze sve kultury treba takoveho Gottwalda?

JIMX: Hele, a tou kartou mela na mysli Visu / Mastercard, nebo ten jejich EC nesmysl? Ja mam podezreni, ze s vyhradnim prijimanim EC karty korelujou prave tyhlety, abych tak rekl, nahnedly regiony.

Máte štěstí, že jdu zrovna kolem, abych vám to vysvětlil. O víkendu jsem byl v Německu v nějaký zapadly vesnici a v hotelovy restauraci jsem šel platit a servírka na mě "chcete platit? A bude to kartou?" ... a o Hitlerovi nepadlo ani slovo ... takže nevím, co tady blbnete :-)

CERMI_FOX: Není Německo jako Německo. Věřím, že třeba v Hamburku to bude jiné než ve Východní marce.

NOHOUS: Bylo by zajímavější místo emocí komunikovat nějaká fakta nebo ještě lépe konkrétní popis osobních zkušeností, případně situací, které jsi zažil. Emoce jsou příliš subjektivní.

NOHOUS: Nesouvisi to primarne s programovanim, ale necelych 6 let jsem zil a pracoval v Nemecku a mam prisne opacnou zkusenost. Navic temer vsude v zapadnim Nemecku jsem se domluvil s anglictinou a to i na sbernem dvore, kdyb mi bylo plynulou anglictinou bez chyb vysvetleno co a kam do kterych kontejneru dat.
Navic, protoze mam cast rodiny v Nemecku, vim jakou "nalejvarnou" o nacisitem nemecku mladi nemci prochazeji a prochazeli (uz od cca 70. let). Mladi nemci (~ 20-25) uz si navic dokazi ze sve historie i delat legraci, takze treba vecerni hra u piva "Secret Hitler" byla opravdu k pretrhani.

NOHOUS: Chapu, ze se ti nemecka korporatni kultura nemusi libit, ale myslim, ze mas na veci hodne omezeny pohled. Zaprve je videt, ze s nemcinou jako jazykem prilis obeznameny nejsi, zadruhe je malo zpusobu jak se ztrapnit nez vytahovat v roce 2026 Hitlera. Omluv mou uprimnost.

KOJA: Na každý setkání si beru nějakou roli a funguje to. Dostal jsem spoustu konstruktivní zpětné vazby. Vždy si vyberu tak dvě věci, co si chci vylepšit v další řeči. Člověk se může učit teorii, jak chce, ale když si ji nevyzkouší v praxi, moc to nepomůže. Ale chce to promyslet řeč dopředu a připravit se doma a trénovat, tam si myslím, že to dělá ten rozdíl. Nemusíš si brát na začátek ani 7 minutovou řeč. Stačí menší role na 2-3 minuty kde není třeba složitě vymýšlet obsah, protože větší část je předem daná.

JARDABEREZA: Já už mám po zkušenostech standartně zajetou rutinu pro prezentace, že na začátku striktně oznámím: diskuze bude až na konci a jestli chce někdo něco říct v průběhu, tak ať si napíše poznámku a nechá si svoje postřehy až na konec. Takhle jsem vyřešil kaziče prezentací :-) Bohužel pro nás introverty je třeba řešení prezentovat a samo se to neodprezentuje. Možná nás v budoucnu osvobodí povolení digitálního dvojčete na schůzkách :-)

VOY: Souhlas, ještě dodám moje konkrétní zkušenosti z Německa jako příspěvek k debatě, jestli stačí pouze angličtina:
V rámci Německa se lze uplatnit pouze s angličtinou, ale s několika poměrně zásadníma mínusama:

• Pozicí s AJ v IT je výrazně méně, pouze maličká výseč trhu, ca 10% pozic, vyjímkou jsou startupy v Berlíně s podílem ca 25% AJ pozic.
• Freelancing pozice v AJ jsou v naprosté většině případů hůře zaplacené, dokonce i v rámci stejné firmy. Podotýkám freelancing, protože klasické zaměstnání v Německu je ohodnoceno suboptimálně a socialisticky ve všech variantách, vyjímka jsou pozice u Google apod. . Konkrétní zkušenost mám z banky, dostal jsem nabídku na 2 pozice, jedna v indickém týmu, výrazně hůře placená, druhá německém týmu v centrále, oboje full remote.
• Mnohem vyšší konkurence na AJ pozice, okamžitě se jako uchazeč ocitnete ve stejném poolu se miliónama Indů a Filipínců. Prostě umět dobře německy je významná konkureční výhoda. IMHO angličtina je pouze nutná prekvizita k práci programátora, nic extra v dnešní době.