• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    SALVATORDuolingo
    CROSS
    CROSS --- ---
    +3
    TRISSIE: A pak že to nejsou užitečné znalosti. ;-]

    A tohle je taky dobrý vědět!

    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    1 odpověď+3
    CROSS: já včera měla v ruštině "who I work with is none of your business!" :-)
    APRILMOUSE
    APRILMOUSE --- ---
    +1
    VSICHNIMAME: Den trifidů přichází! :D
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    IDLE: Ah, už chápu.
    IDLE
    IDLE --- ---
    1 odpověď
    SALVATOR: To by mi tady ani nepomohlo, když jsem vyplňovala jen jedno slovo.
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    1 odpověď
    IDLE: A to je eště dobrý, mě už se stalo, že mi to označilo jako chybu. Asi jediný řešení je použít nápovědu, protože to napovídá tu variantu, kterou to po tobě chce.
    IDLE
    IDLE --- ---
    1 odpověď+2
    Samo sobě najde překlepy. (Ta nejednoznačnost angličtiny je občas dost nepraktická.)

    CROSS
    CROSS --- ---
    1 odpověď+8
    Na ranní poradě jsem si dal lekci ruského existencialismu.

    VSICHNIMAME
    VSICHNIMAME --- ---
    1 odpověď+10
    Asi mám lekci o masozravkach:)

    CROSS
    CROSS --- ---
    +12
    Sladká Francie

    CROSS
    CROSS --- ---
    QUANTI: Zvlášť v kombinaci s těmi usměvavými výrazy to je dobrý. (Ty bych ostatně rád někde vypnul, trochu mi lezou na nervy.)
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    MACSKA: treba je to takovej ten silnejsi pes, co... ma jine vyhody :-)
    BALAENA
    BALAENA --- ---
    QUANTI: třeba má jinej recept, kde to je na váhu
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    1 odpověď
    BALAENA: Ani tak to ale není na váhu, ne? Nebo potřebuješ mít normované koně, abys měla vždycky stejný poměr k 0,03kg skřivánkům?
    BALAENA
    BALAENA --- ---
    1 odpověď+4
    MAR_TINA: do skřivánčího salámu? (míchá se s koňským masem 1:1, jeden skřivánek a jeden kůň)
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    1 odpověď+10
    Pořád dokola mám tuhle větu. Řekněte mi, proč by někdo kupoval koně na váhu?

    MACSKA
    MACSKA --- ---
    1 odpověď+5
    Nebyl u toho překlad, ale pokud tomu rozumím dobře, tak pes pracuje v nemocnici. Jako doktor.

    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    +1
    QUANTI: Eště mi taky přišlo, že k těmhle tématicky patří "Ubi sunt viri, Corinna?"
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    2 odpovědi+12
    Dušičky se blíží.

    NELLAS
    NELLAS --- ---
    TRISSIE: Nemáš, tvůj osobní život patří rodině.
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam