• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    SALVATORDuolingo
    IDLE
    IDLE --- ---
    QUANTI: Tohleto "u mě je" místo "mám" je i ve finštině, mám dojem, že někdo někde tvrdil, že to ruština má právě z finštiny/uralských jazyků - zdroj nemám, ale dává mi to smysl, když ve slovanských to jinak není.
    SARGO
    SARGO --- ---
    QUANTI: To taky strašně ráda pozoruju. Fakt škoda, že jsem na jazyky tak beznadějné střevo, hrozně bych si to porovnávání užívala :-D
    Ruština ve škole nevím jestli byla výhra, mám vůči ní díky sadě učitelek, které byly jak přes kopírák a všechny intenzivně a nezapomenutelně strašné, tak děsnou averzi, že jinde než tady k tomu louskání ani nejsem ochotná :-D
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    (azbuku, jelikož mě ve škole už minula, furt stejně lámu po bukvičkách jak ruskej předškoláček a nevím, jestli to kdy bude lepší...)
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    SARGO: mě zas fascinujou různý specifika těch jazyků, jakože Rusa nebolí hlava, ale "u něj bolí hlava" :))
    SARGO
    SARGO --- ---
    Duolingo na druhou: díky odkazům tady jsem si tak promrskala azbuku, že ji dávám zase jak zamlada :-D
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    Kdyz chcete byt filozofem, ale vecer jste vypili moc vodky:

    NELLAS
    NELLAS --- ---
    Mimochodem, tenhle achievement já teda v profilu nemám :(
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    Dneska se mi zdálo, že jsem se učila přes Duolingo ravštinu. Měla bych s tím grišaversem asi přestat :D

    Kontext: https://m.edna.cz/shadow-and-bone/extra/prinasime-vam-mapu-a-lokace-celeho-sveta-grishaverse/ (zrovna tenhle text je asi nějaká AI přeložená nebo vygenerovaná hrůza, ale dává základní přehled)
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    TRISSIE: Lol. Příští týden, jo? Tenhle chci jen postoupit.
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    Pratele, jestli muzu poprosit, zkuste se ted trochu vic snazit, uz mi zbyvaji jen ctyri blahoprejne pozdravy do 10. levelu Cheerleadera, tak at to mam splneny co nejdriv :-)
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    TOM_TOM: Mana mana.
    TOM_TOM
    TOM_TOM --- ---
    Ze budou ty dusicky…

    MACSKA
    MACSKA --- ---
    Někdo chtěl zvířátka?

    ATOMINATOR
    ATOMINATOR --- ---
    Asi chci na návštěvu.

    MACSKA
    MACSKA --- ---
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    Mé Duolingo mě zná

    CROSS
    CROSS --- ---
    MAR_TINA: vědce s vodíkem si nevybavuju, ale teda dělám ruštinu tak, že jsem se srovnávacím testem dostal na konec kurzu, to mi, kromě poslední kapitoly, označilo všechny lekce jako hotové, a teď jenom postupně (nebo spíš náhodně) jednu po druhé dodělávám na Legendary. Tak možná o nějaké špeky přicházím.
    CROSS
    CROSS --- ---
    MAR_TINA: vědecký pokrok nezastavíš

    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    CROSS: koukám, že jsi na podobné úrovni jako já. O vodíku se tvůj vědec baví jak často?
    CROSS
    CROSS --- ---
    ELISEBBAH: v tomhle ohledu je fascinující praktická informace v ruském kurzu, že u východů z metra bývá teplo.

    (Všichni bezdomovci mířící do Moskvy si u lekcí Duolinga dělají poznámky.)
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam