• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    SALVATORDuolingo
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    CROSS: z vysvětlivek jsem dala první odstavec, zhruba pochopila obsah, a pak zbaběle na zbytek stránky použila google translate :-)
    furt teda čtu jak prvňák a ještě si ten text musím zvětšovat. Ale že jo, prvňáci maj čtení dvě hodiny denně a já většinou max 15 minut :-)
    CROSS
    CROSS --- ---
    1 odpověď
    TRISSIE: Zrovna tohle vyžaduje hlubší znalost ruské nebo spíš sovětské popkultury, ale pan E2E4 doplnil vysvětlivky.

    Na první dobrou to je jen pro boomery.
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    MAR_TINA: Tak ta je moje. Splnila jsem challenge a nedostala bod za quest. Další čtení je kdovíkde, holt to doženu jindy a na něčem jiném.
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    1 odpověď+4
    JO! It's happened! Po devíti měsících ruštiny jsem si přečetla, přeložila (no dobře, a nepochopila) ruský vtip, který byl součástí obrázku, takže nešel zkopírovat text do google translate!

    Tímto děkuji [CROSS @ Stierlitz - vzorný německý voják a ruský špión] :-)
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    1 odpověď+7
    Takže jsem ráno udělala právě tolik, abych měla všechny tři denní questy. Ale započítal se mi jen jeden. Tak jsem dala refresh a ... mám jich 8. :O

    KOmu nějaké chybí, má je u mě :)

    QUANTI
    QUANTI --- ---
    A jo 😁
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    +2
    SARGO: dyť už jdu dělat aspoň jednu lekci :)
    SARGO
    SARGO --- ---
    1 odpověď+15
    Jeden týden na bedně, druhý na posledním postupovém v místě... to je ten koloběh života. :-D
    Jsem klikař :-D

    Ovšem ten vtipný moment na Silvestrovském večírku, kdy někdo vyslovil "Duolingo" a čtyři lidi vytáhli mobil, aby si udrželi řadu, ten byl vtipný. :-D
    ATUARFIK
    ATUARFIK --- ---
    +3
    VSICHNIMAME: Hm, jako sova... to je na Duolingu kompliment, ne?
    VSICHNIMAME
    VSICHNIMAME --- ---
    1 odpověď+6
    Tak date prý vypadá takhle, v minulém cvičení také jako strom:)

    CADDY
    CADDY --- ---
    +1
    ATUARFIK: a přitom svět jen opravdu nebyl připravený na Joeyho s taškou... dneska by to vypadalo naprosto normálně :)
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    ATUARFIK: To řekni Duovi nebo tomu medvědovi. Pokud si troufneš.
    ATUARFIK
    ATUARFIK --- ---
    2 odpovědi
    Neříká se "kabelka".
    Joey's Got a Brand New Bag | Friends
    https://www.youtube.com/watch?v=57z2ZG03t9w
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    HAR4NT: Když mají svou a ještě se uvolí ulehčit partnerce, tak y.
    HAR4NT
    HAR4NT --- ---
    1 odpověď
    NELLAS: kabelkU!
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    1 odpověď
    HAR4NT: I muži někdy nosí kabelky.
    HAR4NT
    HAR4NT --- ---
    1 odpověď
    NELLAS: taky muze, od pohledu jiz dost vycerpan, hledat u publika podpurny racionalni argument do jedne dlouhodobe iracionalni debaty s pani medvedici
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    1 odpověď
    HAR4NT: Ne, medvěd přemýšlí, že by si ještě aspoň jednu kabelku pořídil, protože kabelek není nikdy dost.
    HAR4NT
    HAR4NT --- ---
    1 odpověď
    NELLAS: a to ten medved resi, protoze je pozvanej na tu party?
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    1 odpověď+9
    Němčina mě fakt baví...

    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam