• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    SALVATORDuolingo
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    QUANTI: V ruštině mě vysírá, když anglicky řekne "teta šla do kina", ale rusky to chce "moje teta". Teda ne přesně takhle, ale nějak podobně.
    AETHER
    AETHER --- ---
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    Tyvole tak ale 🙄

    NELLAS
    NELLAS --- ---
    QUANTI: Bez toho dokážu žít :)
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    QUANTI: věděla bys, protože ten se nedal normálně aktivovat, ale vyžadovalo to nějakou šílenou administrativu, při které jsem trpce litovala, že jsem jim nenastavila věk o 5 let vyšší :-)
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    TRISSIE: To nevím 😂
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    TRISSIE: To je divný, já mám děti v přátelích odjakživa. (Family plan nemáme.)
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    QUANTI: a maj nastavenej dětskej profil?
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    NELLAS: Tak ale nemáš třeba lva v kuřátkové barvě 😅
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    CUBEEKK: aha, já myslela, že ty questy jsou jen pro přátele.
    no uvidíme, taky samozřejmě máme family plan.
    CUBEEKK
    CUBEEKK --- ---
    TRISSIE: To nevim, jak souvisi s detskymi profily - ja tam holky mam v ramci Family Plan a myslim, ze se ani nemaji vzajemne ve friendech

    NELLAS
    NELLAS --- ---
    QUANTI: A co je za problém? Zrovna ženské rozeznávají takové bizarní barvy jako lososovou, fuchsiovou, hráškovou a kuřátkovou. Tak co se divíš? :D
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    CUBEEKK: ahá, tak proto zrušili to omezení na befriendění osob s dětským profilem!
    je to tak 2 týdny, co si mě najednou děcka daly do přátel, předtím to nešlo.
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    PISKVOR: Mně furt pomerančový přijde ok (i když třeba pomerančová kočka mě v tý polštině ještě vždycky zarazí), víc mě vytáčí, že hnědý je "bronzový" 😁 pomerančová kočka žere bronzovou myš, my ass.
    PISKVOR
    PISKVOR --- ---
    NELDE: Nehledej logiku v přirozeném jazyce, i veleslavínská čeština měla "barvu pomorančí" :)

    Džus z pomerančů/pomerančové chuti/s pomerančovou příchutí/pomerančově barvy?
    CUBEEKK
    CUBEEKK --- ---
    Family quest (myslim, ze novinka - ja jsem videl tento tyden poprve) potesil ... :-)

    QUANTI
    QUANTI --- ---
    NELDE: To se ptej jich 😁 vidím tu velký potenciál pro záchvaty vzteku nepochopených batolat 🤭
    NELDE
    NELDE --- ---
    QUANTI: No jo, ale pomeranč je z pomme d'orange, takže je trochu nelogické dávat to jablko i do názvu barvy.
    Mimochodem jak pak rozliší oranžový džus od pomerančového?
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    Hah. Funguje v angličtině, funguje v polštině, ale my Češi se jen usmějeme...

    QUANTI
    QUANTI --- ---
    To je důležitý! :)))

    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam