LAUNCHER: Máš úkol v master šéfu krajet. třeba cibule. aby se Polreich mohl rozhodnout jestli postoupíš nebo ne. Tvůj jediný úkol je krájet ( teď zrovna cibule). Jakýkoliv. Ne tyhle. :)

Já to v tý němčině vnímám stejně jako v češtině. Taky neřekneš já krájím tyhle cibule.
V angličtině bych nevěděla, ale v tý němčině mi to přijde naprosto jasný.

LAUNCHER: No, ne. Pokud nekrajis nějaké určité tyhlety cibule, tak prostě krajis bez členů. V angličtině i v němčině.

Přísné Duo ☺️ I v té EN bych tam určitě člen dal (navíc je v EN oproti DE zadarmo / pořád stejný), v rámci snadnější pochopitelnosti věty - "tohle je podstatné jméno". YMMV. Ale co už...

CROSS: už jsem doma, díky

MOIRAIN: já to nějak nehrotím, poslední dobou na to nemám skoro vůbec čas. I jsem si říkal, že ti napíšu, ať mi neposíláš (ani zpátky) ten friend quest xp boost, ale zapomněl jsem. Doufám, že v nemocnici dobrý.

QUANTI: skoro jak bubo bubo, co :)?

QUANTI: El búho. Protože dělá búúúúhúúúú (jestli dneska nedáš aspoň lekci, takhle tě budou oplakávat).

AETHER: Búho!!!

SALVATOR: mně teda taky. na začátku nebyl problém minimálně 15-30 minut denně, teď je to "ježiš, je půl dvanáctý, ještě musím aspoň lekci!"
ale tak i lekce denně je udržování jazyka, že.

NELLAS: Já se přitom právě taky blížím roku, chybí mi asi měsíc. Zatím to na mě taky funguje, ale nevím nevím, jestli se na to po týhle metě nevybodnu. Nebo možná zkusím jinej jazyk.

SALVATOR: Já to chápu, někdy jsem utahaná a na poslední chvíli se musím přinutit aspoň do lekce, někdy jich udělám i 10, protože se mi chce. Ale zatím si říkám, že nezahodím roční streak, tak to na mě asi funguje :D

SALVATOR: Možná příliš mnoho gamifikace?
Já teď nezvládám udělat každý den všechny questy, ale zase jsem si vybudovala zvyk aspoň jednou denně si udělat pár lekcí a myslím, že je to docela dobrý zvyk ve všem tom mém flákání.