DRABICZ: O důvod navíc co nejdřív zase vyrazit do Brna!

KOVOVAMINCE a SALAMAN: v Brně je docela široká řecká komunita, je tu několik míst i řecký festival, kde si můžete popovídat, zašprechtit i zatancovat a samo sebou se chutně i kvalitně najíst :)

Natacela jsem doplnkova instruktazni videa k navodu na zvirata pro hlidaci kamaradku a jsem presvedcena,ze i bez pripravy a dukladnyho makeupu jsou lepsi, zajimavejsi a poucnejsi nez videa kdejakyho vydejchavace vzduchu, co se tim zivi. Plan C na duchod je jasnej. A taky je to pro me vtipnej nahled,jak asi vypadam v praci a taky mam na tech videich desne stihly a dlouhy prsty. Normalne tak na svoje ruce nekoukam.

KOVOVAMINCE: Fakt? Tam musím zajít. Od tý doby, co mi zavřeli Fresh Greek, jsem posmutnělý. Pořád si vyčítám, že jsem tam nechodil na gyros častěji. Akorát tam teda stejně dělali Češi, takže bych tam se svým "jiro" asi stejně moc nepochodil.

Už nevím kde se tady řešil alkohol v ČR, ale ono to není jiné ani jinde. Další článek o dětech u rodičů v zaměstnání taky pobavil.

https://www.novinky.cz/clanek/zahranicni-opily-rakousky-chirurg-cestou-do-prace-srazil-autem-cyklistu-pak-sel-na-sal-a-operoval-tri-pacienty-40489759#dop_ab_variant=0&dop_source_zone_name=novinky.sznhp.box&source=hp&seq_no=8&utm_campaign=&utm_medium=z-boxiku&utm_source=www.seznam.cz

SALAMAN: Kdybys chtěl trénovat přízvuk i doma tak v Dejvicích je řecká cukrárna i s rodilejma Řekama. Minimálně jim na poprvé rozhodíš sandál a to to taky neni blbý :D

JONY: Ano, plánuji si založit Herohero. Za pouhých 6,66 euro měsíčně vás naučím dokonale vyslovovat "dobrý den" a "děkuji".

SALAMAN: Neplánujete po návratu začít dávat lekce správného řeckého přízvuku? Takovému Dragonovi by to určitě pomohlo.

Základy řečtiny, co jsem si poznamenal :)

epithesi - charge / attack
dinami - force
pustis - faggot
malaka - wanker
fournaris - baker
mpales - balls
edw - here
Bouri = Beefy?
Ela = Come on
Opa = Lets go (sort of like vamos in spanish?)
Upermogole = Not a very bright individual
Agapi mou = My love?
Arxige = captain
Stratige = general
Re = Eyy/dude/hey/bro or to make a sentence sound a bit more "rude"?
Kastoras=Beaver
Velaxis = Goat sounds
Malakia = "Weakling-ness" or weakness?
Kalimera = good morning
Kalispera = good afternoon
Kalinixta (spelling is off i think) = good night

MAR_TINA: Přesně tak, všichni tu mluvěj anglicky, proto si tolik let vystačím jen s frázema :) ale jak říkáš, jazyk je to nádhernej a jednou bych si chtěl třeba v klidu hodit small talk s bábou na trzích nebo tak něco.

SALAMAN: já právě dva měsíce před cestou do Řecka začala spíš z legrace duolingo. Jednak se mi obnovilo moje minimum z cest na ostrovy před 20+ lety a jednak se mi ten jazyk hrozně moc líbí.
Jenže je k nepotřebě a to úplně, anglicky tam mluví všichni, a taky je hrozně těžkej, sám víš. No ale je tak hezkej... Možná mě nejvíc baví luštění tý logiky v duoloingu, protože tam je výklad nulový.

Jo a pády a alfabeta je prd, počkej na členy a stavbu vět :D

MAR_TINA: Nikde, používám jen ty úplně nejzákladnější fráze. Akorát se od místních snažím odposlouchat přízvuk. Jinak řečtina je třeba na Duolingu. Já se k učení novořečtiny teprve odhodlávám, není zas tak jednoduchá (alfabeta, čtyři pády, přízvuk...).

Dneska se mě slečna servírka ptala, jestli jsem Řek, že mám prej výslovnost jako rodilej mluvčí. Podle mě to teda říká každýmu, kdo se snaží trochu kváknout řecky, ale stejně mě to potěšilo.

Na stará kolena zjišťuji, že Jan Kepler napsal dobrodružnou sci-fi o cestě na měsíc, ve které popsal fyzikální zákony, a že to bylo přeloženo z latiny do češtiny a vydáno.