a druhá věc, jak si občas povídám s Maďarama, narazila jsem na fénomén IWIW.hu, někdo ho nesnáší, někdo vychvaluje, chystají pokud vím expanzi do Čech (www.mojiznami.cz - ještě to nejede). Každopádně se to vleče jako smrad, ale je to zajímavej projekt...

na doporučení někoho odsud, asi Colomana? chodím na maďarštinu do Maďarského kulturního střediska, báječný poměr cena/výkon, 2000Kč za dva semestry, ale posledně jsem si musela přinést židli odjinud, ne že by nás bylo tolik, ale místnost je hodně malé, určite je to tak do 20 lidí, spíš 15... nechodíte někdo?

repast z masakru, ale je to magyarsky :-)
http://www.theync.com/s100406tooth.shtml

dikkyyy;;;

Coloman: Jedná se o konferenci ohledně direct marketnigu (tzn. školení cestovních obchodk, dealerů apod..) IMHO trapošina největší, pokud se tim člověk neživí...

ahojte;; fotrik dostal z madarska taketo veci:
http://img222.imageshack.us/img222/6430/beolvass0002zw5.jpg
http://img218.imageshack.us/img218/1237/beolvass0001uh9.jpg
chcelbysom iba vediet, co si otom myslite, popripade ak bysato chcelo volakomi aspon povrchne prelozit, to by bolo fajn, lebo ja si netrufam svojou anglictinou a oco by rad vedel, cijeto kacica, alebo ci si moze dovolit ist na tuto eksn s mamkou,,, mame obavy, zeto je dajaka traposina, ale co ked nie,,,

- Ki az abszolút hülye?
- ???
- Aki az utolsó pénzéből pénztárcát vesz.

- Ki az abszolút paraszt?
- ???
- Aki, ha felszáll a buszra, azt mondja a sőfőrnek, hogy gyíííííí!

- Ki az abszolút alacsony?
- ???
- Aki székre áll, hogy elérje a fejét.

- Miért fél Gyurcsány anyuka a madárinfluenza terjedésétől?
- ???
- Mert neki is van baromfia!

- Mit mond az abszolút ember a konnektornak?
- ?
- Mi van röfi, befalaztak?

TIBOREC: hahaha :)))

COLBEN: no jasny, muj bracha to taky aplikovaval ;)

co jsem nikdy nepochopil jak muj bratranec pouziva, kdyz se treba spolu bitkujeme ze srandy....'betorom a fejedet' ... prijde mi to takovy vtipny, pouziva se to bezne? do cestiny si to prekladam jako 'prorazim ti hlavu' a prave proto mi to prijde vtipny, jen me zajimalo jestli se to treba nekde bezne pouziva.

UMBERTO: Ted jsem se vratil z Pesti a rozhodne doporucuju vzit si apartman, vyjdou cenově na stejno, jako dvouluzak v hostelu (cca 30-40 EUR/noc) a nemusis se delit o sprchu a WC se stovkou amiku...

okej Karadum:) próbáljál valamit szerezni a nemek megkülönböztetésére.. valaki kérdezte, és amit én találtam, nem túl jó... azonkivül nem tudom leforditani, mert túl sok a szakkifejezés...

umberto: daju sa telefonicky rezervovat ubytovne. Aleze konkretne ktore, netrufam si poradit. Co sme par krat boli s kamosmi na koncertoch, furt sme brali volake robotnicke co najlacnejsie na periferii...

Může prosím někdo doporučit nějakej levnej a dobrej hostel s dvoulůžkovými pokoji. Budapest - ne uplna periferie.

Ugyes vagy Coloman, es majd ha akkarod fojtatom a nem is alaposan elkezdet magyar lekciokat amelyeket igertem :D

jasne,, mne sa tiez stalo X krat, ze cesi nemali forinty ani v najvacsych bankach.. doporucujem menit prachy na hranicnych prechodoch priamo. vacsinou najlepsi kurz...

JUANITA: menil jsem zatim vzdycky neco tady. kdyz dojdou penize a jde to, tak v budapesti se da prinejhorsim na vetsine mist platit kartou. urcite tam bude i nejaka velka banka, kde za prevod nic neplatis (ale asi budes muset chvili hledat), u nas meni bez poplatku ceska sporitelna. kursy byvaji plusminus stejne tady i tam (alespon koncem srpna to tak bylo). bacha na maly smenarny v budapesti, tam je to s kursem priserny.

nz

dik.

noo ja je skoro pokazdy menila az tam tady se moc sehnat ani nedaj...