LOVE_DALI: promiňte Pane, musím to tady utřít.

KACHENNA: A co takhle měřit v konečníku?

CREMAC: To jsem si měl vzít tak dvanáctery spodky.

KACHENNA: Promiňte pane, špatný disk. Tohle byl můj kurs němčiny. Úryvek z Hitlerova norimberského projevu. Jistě hypnotizující, ale ne správným způsobem. Teď půjdu najít ten správný.

KBN: Rimmere, na tuhle průpovídku by jsi neulovil ani mrtvýho koně bez mozku.

BOODIA: A co je ještě nového?

KACHENNA: Nevím, budeme se povalovat, trochu se zasmějeme

LOVE_DALI: Čím víc vlákniny, tím dřív máme časomet. Máš snad lepší návrh?

KACHENNA: Ty chceš vypít šest plechovek odporně silného ležáku?

LOVE_DALI: Budeš pracovat jako noční hlídač. Od teď je Červený trpaslík pod velením Queega 500!

HNILOB: Ne, my nejedem na projížďku, viď, Listere?

HNILOB: A víte, co se stane, když dinosaurus sežere krávu na kari a... a také dvě a půl tuny mátové čokolády a přesně čtyři sta krabic s ovocnými nanuky a nakonec spláchne všechno sedmi tisíci litry své oblíbené limonády?

KBN: A co navrhuješ? Vypustit veku? Víc vlákniny!?

HNILOB: držte mě někdo, DRŽTE Mě! Copak to nechápete? Tyhle odchylky od ustáleného režimu mohou vážně ohrozit náš život.

LOVE_DALI: Naprosto přesně! A proto taky vyhraju. Dokážu přistupovat k problému tvůrčím způsobem, místo toho, abych se držel vyšlapaných cestiček.

KBN: Kdyby nastala krizová situace, tak bych byl nucen pracovat hopkaje, což je zřejmé ohrožení lodi a tudíž vzpoura!

LOVE_DALI: takže, ty umíš pozemsky jo?

KBN: Ty jsi byl u vesmírnejch skautů?