MINERWA: Dneska přespíš v mojí kajutě. A já ve tvojí. Vyčistil jsem jednu starou retrovanu a napustil ji vodou

MINERWA: Říkal, že jsem ufňukanej buzík s nohama jako holčička. Pak do mě začal řezat knihou „Jak ukázat soucit svým spoluvězňům“.

DRASTICS: Takže se už laskavě ospravedlň!

DRASTICS: Nechoď ke mně, Peteova ségro. Vím, o co ti jde. Je to růžový a je to v mý hlavě a tam to taky zůstane.

MINERWA: Hele. Narostly mi prsa. Tady je jasná rejha. Jenom se podívej. Tejden v mým těle a je ze mě prsoun.

PUBLICURINATION: Co myslíš, kam jdu? Na palubě je žena. Jdu se zaprsit.

MINERWA: Vyspěte se s někým, to je rozkaz.

PUBLICURINATION: Chci se taky trochu pobavit!

MINERWA: Pohleďte a třeste se! Inkvizice začíná! Dokažte mi, že jste hodni svého života, jinak budete celou věčnost pít plnými doušky ze studny nicoty.

PUBLICURINATION: jak můžeš vědět, že jsem včera měla narozky?

MINERWA: Bez problémů. V den smrtozenin máš nárok na všechno.

LOVE_DALI: A ráda bych krátký sestřih, Holly. Začínám vypadat jako jeden z těch Pekelných andělů.

MINERWA: Nedal by si někdo toast?

PUBLICURINATION: Ale, hovňajs!

DRASTICS: Já myslím, že panu Listerovi a Kocourovi křivdíte. Hrozně moc křivdíte!

PUBLICURINATION: To je pěkné, zlatíčko. No ale, tatínek si promluvil s panem ředitelem a vysvětlil mu, jak moc chceš být zkušebním pilotem u Vesmírného sboru jako tvůj bratr John a jak by to mohlo zhoršit tvé vyhlídky. 

DRASTICS: Stejně víš, že mám pravdu, Rimmere. Máš nižší hodnost, než všichni servisní roboti, dokonce i než ten, co se zbláznil.

KBN: Nemá cenu, aby jsi mi tady fňukal. Řekni to jí!

DRASTICS: to neudělají. Jestli zabíjí nás, zabíjí i sebe

PUBLICURINATION: Lister tě nachytá, jak se miluješ s Kochanskou a střelí tě harpunou do hlavy.

DRASTICS: Omlouváme se, zrovna jsme na útěku z Rimmerosvěta

PUBLICURINATION: Takže vy jste z vesmíru, kterej je úplně stejnej, jako ten náš, jo?