CERNYRYBIZ: Říká se: "Proč, pane Krytone." Tomuhle říkáš trojúhelníkové sendviče? Použil jsi úhloměr? To pochybuju! A z těch čokoládových tyčinek mě jímá hrůza. Takhle halabala je vysypat na tác. Musíš je naskládat na úhlednou, strukturovanou hromádku. Takhle by to prostě nešlo. Takže teď se vrať do kuchyňky a začni znova.

MINERWA: Za příplatek obě teorie relativity, obecnou i speciální. Ale velkej třesk nedělám.

CERNYRYBIZ: Aha, takže ty to chceš složitějc, jo?

KACHENNA: to je prosté jak bulharská striptérka.

DRASTICS: Vidíš? Rimmerovy starý kopyta. Měl je na všechny svoje boty. Dával jim i jména: Pondělokopyto, Úterokopyto, Středokopyto...

DRASTICS: možná, je někdo kdo nás z té brindy může vytáhnout..

KACHENNA: Proč jsi musel přivolat zpátky zrovna jeho?

KBN: podívej se, ty přece nejseš mrtvej. Eh, vlastně seš, ale taky zase nejseš, protože seš pořád tady.

MINERWA: měli jsme pech, zabili nás

ANNIKA: Chci, abys mě podpořila a neshazovala mě.

MINERWA: É, co to říkáš? To mluvíš vo mně?!

La mango estis bonega! Dlej korajin gratulonjn' al la kuristo.

KACHENNA: Vraz mu to do páteře.

KACHENNA: Tak co to griluješ?

MINERWA: kari už není?

DRASTICS: Ea... nedáš si loka otrozonu?

MINERWA: A teď mě, prosím, zaveď do svého vozítka.