PIKKMA: Řek` bych, že je to tim, že seš naprostej magor.

HAR4NT: Vidíš to jen z jedný stránky, Rimmere. Ty taky nejseš ctnost sama a není lehký s tebou žít!

PIKKMA: Pořád lepší, než žít jako vy. Jako krysy uvězněné v kleci hluboko ve vesmíru. Na odpověď máte třicet sekund.

HAR4NT: Netušil jsem, že se zajímáte o umění, pane Rimmere.

PIKKMA: Moje hlava je plná zbytečných informací, pane. Schopnost zazpívat všechny hity od Lunetiků už dnes není tak zásadní. Pro většinu kulturních akcí „Jsi moje máma“ naprosto postačí.

HAR4NT: To je maximum, co z toho dostanu?? Jestli budu chtít zvednout míček, tak potřebuju den volna!

PIKKMA: Každej by byl rád, kdyby někde v jiný dimenzi našel svý já, který by si vedlo takhle dobře.

HAR4NT: Znáš ty propagační tužky, co rozdávaj u doktora? Je na nich: "Nejvíc nehod se stává doma. Buďte opatrní." Tak na jednu takovou jsem se nabod.

PIKKMA: Jo, to vypadá dobře. Kdybyste si odložila. Začneme s vyšetřením. Áh, promiňte. Dave Lister, lodní chirurg.

HAR4NT: Do tvejch nervovejch obvodů už se zase míchá signál z pračky, viď?

PIKKMA: Jsem softwarový doktor. Jestli chcete, abych vyšetřil Váš disk, zmáčkněte ?Vyšetřit?.

PIKKMA: Ukázal mně, jak si nalepit zrcátka na boty, abych viděl holkám pod sukni.

HNILOB: Já viděl i Titan, já viděl i Juno a znám osm věcí, co zavařit na eňo ňůňo!

PIKKMA: Je zmatenej. Až ti bude chtít ukázat svoji sbírku fotek, tak ti radim, aby si zdvořile odmítnul.

HAR4NT: Listere, jsou to bacily a nebezpečné!

PIKKMA: Myslíš faktor kompatibility 93,72?

KACHENNA: No, jestli jsou tohle jejich nejrafinovanější svody, tak si myslím, že nám žádné očarování nehrozí.

LOVE_DALI: Teď se dám do práce. To znamená, že se můžu hodně vohejbat. Možná se dokonce zpotím a budu si muset svlíct košili. Jestli k tomu dojde, radím vám, ať si spíchnete ňákej bryndák na sliny. Jinak se budete klouzat a smekat po celý stanici. Hehehe.